Traduction de «gevestigd in bern en » (Néerlandais → Allemand) :

Max Aviation Apartments is gevestigd in Bern en beschikt over een terras.
Das Max Aviation Apartments befindet sich in Bern und bietet eine Terrasse.

Dit traditionele 5-sterrenhotel is gevestigd in een elegant jugendstilgebouw uit 1913. Het ligt in hartje Bern, naast het Federale Parlementsgebouw.
Im Herzen von Bern, direkt neben dem Bundeshaus, begrüßt Sie dieses traditionelle 5-Sterne-Hotel in einem eleganten Jugendstilgebäude aus dem Jahre 1913.

In het Berns Hotel is een populaire concertzaal en nachtclub gevestigd.
Das Hotel Berns beherbergt darüber hinaus einen populären Nachtklub, in dem auch Konzerte veranstaltet werden.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.

Het 4-sterrenboetiekhotel Belle Epoque is gevestigd in een 500-jaar oud gebouw en ingericht met jugendstil-meubels en kunstwerken. Het ligt in de historische binnenstad van Bern, dicht bij de rivier de Aare.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in einem 500 Jahre alten Gebäude in der Altstadt von Bern, nur wenige Schritte vom Fluss Aare entfernt.

Hotel National Bern bevindt zich in het centrum van Bern, op slechts 5 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Hotel National Bern liegt im Zentrum von Bern, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Beauvilla Bern is een historische villa uit 1902, gelegen in de ambassadewijk van Bern, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Die Beauvilla Bern ist eine historische Villa aus dem Jahr 1902, im Botschaftsviertel von Bern.

Het Best Western Hotel Bern ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Bern. Het bevindt zich tussen de Franse kerk en de Zytglogge-toren in het centrum van de Zwitserse hoofdstad.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bern entfernt begrüßt Sie das Best Western Hotel Bern im Zentrum der Schweizer Hauptstadt. Es liegt zwischen der französischen Kirche und dem Zytglogge-Turm.

Het Ibis Budget Bern Expo biedt gratis WiFi en ligt direct tegenover het expositiecentrum van Bern en op slechts 200 meter van het Stade de Suisse.
Direkt gegenüber dem Messezentrum Bern und nur 200 m entfernt vom Stade de Suisse erwartet Sie das Ibis Budget Bern Expo mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Schweizerhof Bern THE SPA ligt op een centrale locatie in Bern.
In zentraler Lage in Bern begrüßt Sie das alteingesessene Hotel Schweizerhof Bern THE SPA mit luxuriösen Zimmern, die eine elegante Inneneinrichtung mit modernsten Annehmlichkeiten verbinden.