Vertaling van "gevestigd een landelijk gebouw " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Baglio Vecchio is gevestigd een landelijk gebouw uit de 18e eeuw en beschikt over een buitenzwembad.
Das Agriturismo Baglio Vecchio befindet sich in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert und verfügt über einen Außenpool.

Hotel Tierra de la Reina is gevestigd een landelijke gebouw ten zuiden van de Picos de Europa (bergketen), op het puntje van het Riaño reservoir.
Das Tierra de la Reina Hotel ist ein Landhaus südlich der Gebirgskette der Picos de Europa, an der Spitze des Stausees Riaño.

Gästehaus Baumgartner is gevestigd in een gebouw in landelijke, Beierse stijl en beschikt over studio's en appartementen met traditioneel massief houten meubels, een flatscreen-tv en een balkon of terras.
Das Gästehaus Baumgartner ist im bayerischen Landhausstil errichtet und verfügt über Studios und Apartments mit traditionellen Massivholzmöbeln, einem Flachbild-TV sowie einem Balkon oder einer Terrasse.

Het Ox Hotel is gevestigd in een gebouw uit 1864. Het biedt u comfortabele kamers die landelijke elementen goed combineren met praktische voorzieningen.
In einem Gebäude aus dem Jahre 1864 bietet das Ox Hotel komfortable Zimmer im regionalen Stil mit funktionalen Annehmlichkeiten.

Het hotel geniet een lange traditie en is gevestigd in een groot landelijk gebouw met een gele gevel, waar het wordt beheerd door een familie.
Diese familiengeführte Unterkunft blickt auf eine lange Tradition zurück und liegt in einem großen Landhaus mit einer gelben Fassade.

Cala dell'Arena heeft kamers met uitzicht op de zee. Dit hotel is gevestigd in een landelijk gebouw, te midden van een tuin met een buitenzwembad.
Das Cala Dell'Arena bietet Ihnen Zimmer mit Meerblick in einem Landhaus, das von einem Garten mit Außenpool umgeben wird.

Hotel Larrañaga is gevestigd in een gebouw van grote historische en artistieke waarde. Dit familiehotel bevindt zich op het mooie Baskische platteland en vormt de perfecte plek voor een landelijk uitje.
Das Hotel empfängt Sie in einem Gebäude von großem historischen und künstlerischen Interesse. Das familiäre Hotel liegt inmitten der schönen Landschaft des Baskenlandes und ist ideal für einen Aufenthalt auf dem Land.

L'Antico Forziere is gevestigd in een gerenoveerd, landelijk gebouw op het platteland van Umbrië en beschikt over een karakteristiek restaurant.
In einer ländlichen, renovierten Unterkunft inmitten der umbrischen Landschaft erwartet Sie das L'Antico Forziere mit einem typischen Restaurant und einem Pool.

Dit resort is gevestigd in een landelijk gebouw in het mooie stadje Schmallenberg en ligt op 20 km van de populaire wintersportplaats Winterberg.
Dieses Resort befindet sich in einem Gebäude im Landhausstil in der hübschen Stadt Schmallenberg und liegt 20 km vom beliebten Skiort Winterberg entfernt.

De Finca Santa Anita is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl met galerijen en een tuin. Het biedt landelijke accommodatie 60 km ten zuiden van Salta.
Die Finca Salta in einem Gebäude im Kolonialstil mit Galerien und einem Garten bietet eine ländlich gelegene Unterkunft 60 km südlich von Salta.