Vertaling van "gevestigd een landelijke " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Baglio Vecchio is gevestigd een landelijk gebouw uit de 18e eeuw en beschikt over een buitenzwembad.
Das Agriturismo Baglio Vecchio befindet sich in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert und verfügt über einen Außenpool.

Hotel Tierra de la Reina is gevestigd een landelijke gebouw ten zuiden van de Picos de Europa (bergketen), op het puntje van het Riaño reservoir.
Das Tierra de la Reina Hotel ist ein Landhaus südlich der Gebirgskette der Picos de Europa, an der Spitze des Stausees Riaño.

De landelijke BB Les Huguets is gevestigd in Villeneuve-sur-Lot en beschikt over een tuin, een buitenzwembad en een terras met uitzicht om de landelijke omgeving.
Das Les Huguets erwartet Sie in ländlicher Lage in Villeneuve-sur-Lot. Dieses Bed Breakfast bietet Ihnen einen Garten, einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Carpe Diem is gevestigd in Redu, midden in een landelijk landschap en biedt een binnenzwembad en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam en een hot tub.
Das Carpe Diem begrüßt Sie mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter mit Sauna, Hamam und Whirlpool in Redu, inmitten einer Naturlandschaft.

Le Castellane is gevestigd in een 19e-eeuws landhuis en ligt in een landelijke omgeving, op 7 km van Gallipoli.
Das Le Castellane bietet eine ländliche Lage, 7 km von Gallipoli entfernt. Hier wohnen Sie in einem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Estancia Nibepo Aike is gevestigd in een schapenfokkerij en biedt landelijke accommodatie met een schitterend uitzicht op de bergen, op 69 km van de gletsjer Perito Moreno.
Das Estancia Nibepo Aike begrüßt Sie auf einer Schaffarm in ländlicher Umgebung mit malerischem Bergblick. Vom Perito Moreno-Gletscher trennen Sie 69 km. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und ist von einem üppigen Garten umgeben.

Dit hotel spa is gevestigd in een voormalig klooster uit de 16e eeuw. Het biedt de ideale plek om te ontspannen in een rustige, landelijke omgeving.
Das ehemalige Kloser aus dem 16. Jahrhundert ist als heutiges, modernes Hotel und Spa ein idealer Ort für einen erholsamen Aufenthalt in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 17e-eeuws kasteel in de landelijke omgeving van Saint-Jean-de-Blaignac, op 45 km van Bordeaux.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in einem Landschloss aus dem 17. Jahrhundert in Saint-Jean-de-Blaignac, 45 km von Bordeaux entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een voormalige melkboerderij uit 1888. Het hotel ligt in een rustige, landelijke omgeving in het Brugse Ommeland en beschikt over oorspronkelijke historische elementen'.
Diese ehemalige Molkerei aus dem Jahr 1888, die Sie mit ihren historischen Details begeistern wird, liegt in ruhiger Lage im Brügger Ommeland.

Hotel Ter Zuidhoek is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij in een rustige, landelijke omgeving buiten Roeselare.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend in der Umgebung der Stadt Roeselare begrüßt Sie das Ter Zuidhoek in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.