Vertaling van "gevestigd de basiliek " (Nederlands → Duits) :

Op 550 meter afstand is het Gallo-Romeins Museum gevestigd. De basiliek Fourvière bereikt u te voet in 12 minuten.
Auf Anfrage können Sie ein Abendessen bekommen. Die Unterkunft liegt 550 m vom Museum Musée Gallo-Romain und 12 Gehminuten von der Wallfahrtskirche Notre-Dame de Fourvière entfernt.

Hotel Real Colegiata San Isidoro is gevestigd in het 11e-eeuwse complex San Isidoro Collegiate, met zijn basiliek, klooster en museum.
Das Hotel Real Colegiata San Isidoro befindet sich im Komplex San Isidoro Colegiate aus dem 11. Jahrhundert, zu dem eine Basilika, ein Kloster und ein Museum gehören.

Op 100 meter afstand is het metrostation Cavour van lijn B gevestigd. Het Colosseum en de basiliek Santa Maria Maggiore zijn beide te voet bereikbaar.
Vom U-Bahnhof Cavour der Linie B trennen Sie hier nur 100 m. Das Kolosseum und die Basilika Santa Maria Maggiore erreichen Sie von hier aus nach wenigen Gehminuten.

Het elegante Hamiltons B B in Brugge is gevestigd in een 17e eeuws huis in een klooster-stijl, dat werd bewoond door nonnen tot 1953. Het ligt op 5 minuten lopen van de Markt met het Belfort en de Basiliek van het Heilig Bloed.
Das klösterliche Haus aus dem 17. Jahrhundert in Brügge wurde bis 1953 von Nonnen bewohnt. Jetzt erwartet Sie dort das elegante Hamiltons BB nur 5 Gehminuten vom Marktplatz mit dem Belfried und der Basilika des Heiligen Blutes entfernt.

Het gastvrije, kleine Hotel Lombardia is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en ligt tegenover de basiliek van Santa Maria Novella in Florence.
Das Hotel Lombardia erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert vor der Basilica di Santa Maria Novella in Florenz.

Casa Masoli is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw op slechts 450 meter van de Basiliek van San Vitale en het Mausoleum van Galla Placidia met zijn Byzantijnse mozaïeken.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, nur 450 m von der Basilika von San Vitale und dem Mausoleum der Galla Placidia mit seinen byzantinischen Mosaiken entfernt erwartet Sie das Casa Masoli.

Villa Bizantium is gevestigd in een gebouw dat lijkt op een oud-Byzantijnse basiliek.
Die Villa Bizantium empfängt Sie in einem Gebäude, das einer frühbyzantinischen Basilika ähnelt.

Lorette Opéra is gevestigd in een typisch Haussmann-gebouw en ligt op slechts 15 minuten lopen van Montmartre en de basiliek Sacré-Coeur. De accommodatie heeft een 24-uursreceptie, biedt een conciërgeservice en beschikt over moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 15 Gehminuten von Montmartre und der Basilika Sacré-Cœur entfernt, bietet Ihnen dieses Gebäude im typischen Haussmann-Stil eine 24-Stunden-Rezeption, einen Concierge und klimatisierte, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

BB Lenoir 96 is gevestigd in een traditioneel Belgisch herenhuis in art-decostijl en biedt ruime accommodatie met airconditioning op 5 minuten rijden van de Basiliek van het Heilig Hart in Brussel.
Das BB Lenoir 96 befindet sich in einem traditionellen belgischen Art-Deco-Stadthaus. Es bietet 5 Fahrminuten von der Basilika des Heiligen Herzens in Brüssel entfernt geräumige, klimatisierte Unterkünfte.

Hotel Alma Domus is gevestigd in een gebouw uit de 13e eeuw en biedt kamers in het historische centrum van Siena, op 2 minuten lopen van de Basiliek van Cateriniana San Domenico.
Das Hotel Alma Domus begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert in der Altstadt von Siena, nur 2 Gehminuten von der Basilica di San Domenico entfernt.