Traduction de «lijn b gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Op 100 meter afstand is het metrostation Cavour van lijn B gevestigd. Het Colosseum en de basiliek Santa Maria Maggiore zijn beide te voet bereikbaar.
Vom U-Bahnhof Cavour der Linie B trennen Sie hier nur 100 m. Das Kolosseum und die Basilika Santa Maria Maggiore erreichen Sie von hier aus nach wenigen Gehminuten.

Hotel Resonanz Vienna in de wijk Leopoldstadt ligt op slechts 100 meter afstand van het park Augarten. Op 150 meter afstand is het metrostation Taborstraße (lijn U2) gevestigd. Het stadscentrum van Wenen en het pretpark Prater bevinden zich 1 metrohalte verderop.
Das Hotel Resonanz erwartet Sie nur 100 m vom Park Augarten und 150 m vom U-Bahnhof Taborstraße (Linie U2) entfernt. Die Wiener Innenstadt und den Prater erreichen Sie bereits nach 1 U-Bahn Haltestelle.

Het Dynamic Guesthouse is gevestigd in een wolkenkrabber met uitzicht op de stad. Het bevindt zich op een gunstige locatie, op 5 minuten lopen van uitgang 7 van het metrostation Beomnaegol (Busan lijn 1) en op 10 minuten lopen van uitgang 7 van het metrostation Seomyeon (Busan Lijn 1 en 2 ).
Das Dynamic Guesthouse empfängt Sie in einem Wolkenkratzer mit Stadtblick und befindet sich in günstiger Lage kaum 5 Gehminuten vom Ausgang 7 der U-Bahn-Station Beomnaegol (Busan-Linie 1) und 10 Gehminuten vom Ausgang 7 der U-Bahn-Station Seomyeon (Busan-Linien 1 und 2) entfernt.

Angel Hotel is gevestigd in Busan, 8 minuten lopen van metrostation Jeonpo op lijn 2 en Seomyeon op lijn 1 en 2.
Im Angel Hotel in Busan wohnen Sie 8 Gehminuten von der U-Bahnstation Jeonpo der Linie 2 und der U-Bahnstation Seomyeon der Linien 1 und 2 entfernt.

Het moderne Westend City Hostel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw dat dateert uit 1876. Het bevindt zich op slechts 50 meter van de Mariahilfer Straße en op 5 minuten lopen van metrostation Westbahnhof (U3-lijn en U6-lijn).
In einem renovierten historischen Gebäude aus dem Jahr 1876 und nur 50 m von der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße sowie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Westbahnhof der U3 und U6 entfernt befindet sich dieses moderne Hostel.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Imperiale in der Via Veneto in Rom, nahe dem U-Bahnhof Barberini der Linie A. Sie wohnen in luxuriösen, mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmern.

Het Old Beijing Square Hotel bevindt zich op slechts 690 meter van het metrostation Zhonggudalou (lijn 2 en 8) en is gevestigd in een gerenoveerde, traditionele woning met 300 jaar geschiedenis en een centrale binnenplaats die in de Qing-dynastie werd gebouwd.
Das Old Beijing Square Hotel begrüßt Sie in einem 300 Jahre alten, renovierten, traditionellen Wohnhaus mit einer langen Geschichte. Es verfügt zudem über einen zentralen Innenhof, der in der Qing-Dynastie erbaut wurde. Sie wohnen 690 m von der U-Bahnstation Zhonggudalou (Linie 2 und 8) entfernt.

Het rustig gelegen Hotel Sissi is gevestigd in een gebouw in modern-eclectische stijl op 300 meter van de Grote Boulevard van Boedapest en het metrostation Corvin-negyed aan Lijn M3.
Das in einem modernen, eklektischen Stil erbaute Hotel Sissi begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 300 m vom Großen Ring Nagykörút und vom U-Bahnhof Corvin Negyed der Linie M3 entfernt.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een jugendstil-gebouw in het district Josefstadt, op slechts 100 meter van het stadhuis van Wenen en het metrostation Rathaus (lijn U2).
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich in einem Jugendstil-Gebäude in der Josefstadt, nur 100 m vom Wiener Rathaus und dem U-Bahnhof Rathaus (Linie U2) entfernt.

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Das Hotel Kummer begrüßt Sie in einem beeindruckenden historischen Gebäude direkt an Wiens Haupteinkaufsstraße, der Mariahilfer Straße, und neben der Station Neubaugasse der U-Bahnlinie U3.