Traduction de «geven u graag informatie over buitenactiviteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers geven u graag informatie over buitenactiviteiten en de culturele en gastronomische routes.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen zu Aktivitäten im Freien oder zu kulturellen oder gastronomischen Routen.

Het nationaal park Picos de Europa is populair voor bergbeklimmen en kanoën, en het hotel verschaft u graag informatie over buitenactiviteiten in de buurt.
Der Nationalpark Picos de Europa eignet sich gut zum Klettern und für Kanutouren, und das Hotel versorgt Sie gerne mit Informationen über Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel geeft u graag informatie over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen, kanoën of bungeejumpen.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern zu den Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung. Zu ihnen zählen Wandern, Kanufahren oder Bungee-Jumping.

De behulpzame medewerkers van het Electra Palace Hotel Athens geven u graag informatie en advies over de omgeving.
Das hilfsbereite Personal des Electra Palace steht Ihnen gerne mit Empfehlungen und Informationen zur Umgebung zur Seite.

De receptiemedewerkers geven u graag informatie over wat er allemaal te zien en te doen is in Barcelona.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Barcelona.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten in der Gegend.

De medewerkers van House Tomljanovic geven u graag informatie over de meren en kunnen ook raftingtochten op de rivier de Korana of een bezoek van de Barać-grotten organiseren.
Die Mitarbeiter im House Tomljanovic informieren Sie gern über die Seen oder organisieren für Sie Raftingtouren auf dem Fluss Korana oder Ausflüge zu den Barać-Höhlen.

De medewerkers van de excursiebalie geven u graag informatie over dagtochten en lokale bezienswaardigheden.
Informationen zu Ausflügen und einheimischen Attraktionen erhalten Sie am Tourenschalter.

De medewerkers geven u graag informatie over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung.

De deskundige medewerkers geven u graag informatie over de stad en helpen u met toeristische diensten.
Die kompetenten Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Informationen über die Stadt und touristischen Dienstleistungen.