Vertaling van "informatie over buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotelpersoneel geeft u graag meer informatie over buitenactiviteiten in de omgeving.
Die Hotelmitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen zu den in der Nähe möglichen Aktivitäten im Freien zur Verfügung.

Het nationaal park Picos de Europa is populair voor bergbeklimmen en kanoën, en het hotel verschaft u graag informatie over buitenactiviteiten in de buurt.
Der Nationalpark Picos de Europa eignet sich gut zum Klettern und für Kanutouren, und das Hotel versorgt Sie gerne mit Informationen über Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel geeft u graag informatie over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen, kanoën of bungeejumpen.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern zu den Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung. Zu ihnen zählen Wandern, Kanufahren oder Bungee-Jumping.

De medewerkers geven u graag informatie over buitenactiviteiten en de culturele en gastronomische routes.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen zu Aktivitäten im Freien oder zu kulturellen oder gastronomischen Routen.

U kunt korting krijgen op verschillende buitenactiviteiten in het Picos de Europa met professionele gidsen en het personeel geeft u graag meer informatie over de routes die over de bergketen lopen.
Ermäßigungen auf Outdoor-Aktivitäten mit professionellen Guides im Picos de Europa sind verfügbar, sowie touristische Informationen über Routen im Gebirge.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een skiopslag regelen en verstrekt informatie over nabijgelegen resorts en buitenactiviteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden Rezeption helfen Ihnen gerne mit der Aufbewahrung Ihres Skizubehörs weiter und bieten Informationen über nahegelegene Resorts und andere lokale Aktivitäten im Freien.

Het personeel kan u meer informatie geven over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen en golfen.
Die Hotelmitarbeiter informieren Sie gern über mögliche Freizeitaktivitäten in der Umgebung, zu denen auch Wandern und Golf spielen gehören.

Het personeel kan u meer informatie geven over de buitenactiviteiten in de zomer en de winter.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gern weitere Informationen über die Outdoor-Aktivitäten im Sommer und Winter.

Het personeel kan u meer informatie geven over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals skiën, wandelen en klimmen.
Von den Mitarbeitern des Hauses erhalten Sie Informationen zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung wie Skifahren, Wandern und Klettern.

Het personeel kan informatie geven over bezienswaardigheden en buitenactiviteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über Sehenswürdigkeiten und Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung.