Vertaling van "geven en bieden " (Nederlands → Duits) :

Ze kunnen u toeristische informatie geven en bieden een was- en strijkservice.
Hier erhalten Sie auf Anfrage touristische Informationen, und es wird auch ein Wäsche- und Bügelservice angeboten.

De goed opgeleide medewerkers van de 24-uursreceptie bieden een autoverhuurservice en geven graag toeristische informatie en zorgen voor de roomservice.
Die kompetenten Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite, beispielsweise mit einer Autovermietung, touristischen Informationen oder dem Zimmerservice.

De excursiebalie kan u advies geven over sightseeing in de buurt en hulp bieden bij reisarrangementen.
Der Tourenschalter ist Ihnen bei der Planung von Ausflügen und bei Ihren Reisevorbereitungen behilflich.

De grote ramen bieden uitzicht op de omliggende stad en het landschap en geven de kamers een licht karakter.
Die großen Fenster bieten eine Aussicht auf die umliegende Stadtlandschaft und lassen viel Tageslicht in die Zimmer.

De ruime kamers geven aandacht aan comfort en harmonie, waardoor ze een welkom toevluchtsoord bieden na een dag van activiteiten of werk.
Die geräumigen Zimmer wurden mit viel Komfort und Harmonie eingerichtet und sind der ideale Rückzugsort nach einem Tag voller Aktivitäten oder Arbeit.

Het personeel kan informatie geven over wat Ibiza te bieden heeft.
Die Mitarbeiter versorgen Sie zudem gern mit Informationen über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten auf Ibiza.

Het personeel bij de receptie kan u informatie geven over alles wat Cádiz te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in Cádiz.

Elke ochtend, zal de eigenaar u een zoet Italiaans ontbijt bieden en hij is altijd aanwezig om u zijn hulp te geven.
Der Besitzer serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes italienisches Frühstück und befindet sich jederzeit für Ihre Anliegen an der Unterkunft.

De 24-uursreceptie kan informatie geven over alles wat Salamanca te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gern über Sehenswürdigkeiten und Freizeitgestaltung in Salamanca.

De receptie kan advies geven over het beste wat de Fraser Coast te bieden heeft, waaronder Fraser Island en walvissen spotten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gerne zu Aktivitäten und Attraktionen an der Fraser Coast. Besuchen Sie Fraser Island oder freuen Sie sich auf eine aufregende Walbeobachtung.