Traduction de «geven allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Ze geven allemaal toegang tot het zonneterras en de schaduwrijke tuin.
Einige Zimmer bestechen darüber hinaus mit einem eigenen Balkon.

De medewerkers van de receptie kunnen u advies geven over wat er allemaal te zien en te doen is in Leipzig.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in Leipzig.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie geven u graag meer informatie over wat er allemaal te zien en te doen is aan de Costa Brava.
Das Personal der 24-Stunden-Rezeption versorgt Sie gerne mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten an der Costa Brava.

De receptiemedewerkers geven u graag informatie over wat er allemaal te zien en te doen is in Barcelona.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Barcelona.

De receptie kan tips geven over wat er allemaal te doen is op het eiland.
An der Rezeption erhalten Sie Tipps zur Erkundung der Insel.

Ze kunnen u tips geven over wat er allemaal te doen en te zien is in de omgeving. Tot de nabijgelegen attracties horen onder meer de Karnaktempel, het Luxormuseum, het International Convention Centre en het Mummificatiemuseum.
Zu den Attraktionen in der Nähe zählen der Karnak-Tempel, das Luxor Museum, das internationale Kongresszentrum und das Museum der Mumifizierung.

De vriendelijke gastheren kunnen u tips geven over wat er allemaal te zien en te doen is in de omgeving.
Die freundlichen Gastgeber geben Ihnen gerne Tipps zu den Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het vriendelijke personeel van het hotel zal u graag helpen bij het plannen van excursies en rondleidingen en kan u aanbevelingen geven over wat u tijdens uw verblijf allemaal kunt doen.
Das freundliche Personal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen und Touren und berät Sie zu möglichen Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes.

De medewerkers van de receptie geven u graag informatie over wat er allemaal te zien en te doen is aan de Costa del Maresme.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten an der Costa del Maresme.

Het personeel kan u informatie geven over wat er allemaal te doen is in de omgeving, bijvoorbeeld wat leuke activiteiten zijn en welke restaurants het beste zijn.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen zu Attraktionen sowie Tipps zu Aktivitäten und Restaurants in der Umgebung.