Traduction de «gevel u vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het indrukwekkende pand wordt omgeven door bomen, olijfgaarden en hoge dennenbomen. Het hotel is onlangs nog gerestaureerd en heeft een typische roze met witte stenen gevel. U vindt er een loungebar, authentiek restaurant, besloten tuin en groot, gratis parkeerterrein.
Sie wohnen in diesem beeindruckenden Gebäude mit seiner typisch rosa-weißen Fassade, das erst kürzlich restauriert wurde, inmitten von Oliven- und Pinienhainen. Freuen Sie sich auch auf eine Loungebar, ein typisches Restaurant, einen privaten Garten und den großen, kostenfreien Parkplatz.

Residencial Porto Rico is gevestigd in een historisch pand met een betegelde gevel. U vindt dit hotel op een centrale locatie in Porto, op slechts 100 meter afstand van het metrostation Aliados.
In einem historischen Gebäude mit gefliester Fassade erwartet Sie dieses Hotel im Herzen von Porto. Hier wohnen Sie nur 100 m vom U-Bahnhof Aliados entfernt.

Achter de klassieke gevel van Der Wilhelmshof vindt u een modern hotel met rookvrije kamers.
Hinter der klassischen Fassade des Hotels Wilhelmshof wohnen Sie in einem modernen, familiengeführten Hotel mit Nichtraucherzimmern.

Achter de traditionele gevel van Hostellerie du Pas de l'Ours in Crans Montana vindt u muren van natuursteen, houten balken en open haarden.
Hinter der traditionellen Fassade der Hostellerie du Pas de l'Ours in Crans Montana erwarten Sie Wände aus Naturstein, historische Holzdecken und offene Kamine.

Achter de klassieke gevel van het Steigenberger Strandhotel Zingst vindt u geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie.
Hinter einer klassischen Fassade bietet das Steigenberger Strandhotel Zingst schallisolierte Zimmer mit Flachbild-TVs.

Het 5-sterrenhotel Palace Luzern ligt aan de oever van het Meer van Luzern. Achter de historische gevel vindt u stijlvolle kamers, moderne fitness- en wellnessfaciliteiten en een eigentijds restaurant.
Am Ufer des Vierwaldstätter Sees erwarten Sie hinter der historischen Fassade des 5-Sterne-Hotels Palace Luzern stilvolle Zimmer, modernste Fitness- und Wellnesseinrichtungen sowie ein modernes Restaurant.

Achter de gerenoveerde historische gevel vindt u stijlvolle kamers met gratis WiFi en moderne spafaciliteiten.
Hinter der renovierten historischen Fassade des Hotels erwarten Sie stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und moderne Wellnesseinrichtungen.

Achter de felrode gevel vindt u gezellige kamers met een eigentijdse inrichting.
Sie wohnen in einem Hotel mit leuchtend roter Fassade und gemütlichen, modern dekorierten Zimmern.

Achter de 45 meter lange gevel vindt u ruime kamers en-suites die ingericht zijn in een historische stijl.
Hinter der 45 m langen Fassade erwarten Sie großzügige Zimmer und Suiten, die stilecht gestaltet sind.

Achter de historische gevel vindt u moderne en stijlvolle accommodatie met gratis WiFi bij de receptie.
Hinter einer historischen Fassade erwartet Sie eine moderne und stilvolle Unterkunft mit kostenlosem WLAN an der Rezeption.