Traduction de «gevel met ramen met fraaie » (Néerlandais → Allemand) :

Bewonder de witte gevel met ramen met fraaie kozijnen en een prachtig terras.
Bewundern Sie die weiße Fassade mit hübsch gerahmten Fenstern und die schöne Terrasse.

Hotel Plaza del Castillo heeft een uniek middeleeuws ontwerp, een opvallende gevel die doet denken aan een kasteel, en fraaie, sierlijke tuinen.
Das in einem unverwechselbaren mittelalterlichen Stil gestaltete Hotel Plaza del Castillo beeindruckt bereits mit seiner charakteristischen, einem Schloss nachempfundenen Fassade und seinen schönen Ziergärten.

Hotel Steinerne Renne heeft een fraaie en typisch Duitse gevel en beschikt over eigentijdse kamers met een satelliet-tv en een bureau.
Hinter der typisch deutschen Fachwerkhaus-Fassade wohnen Sie im Hotel Steinerne Renne in modernen Zimmern mit Sat-TV und Schreibtisch.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Hinter einem modernen Äußeren finden Sie geschmackvoll eingerichtete und voll ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein gemütliches Restaurant, das köstliche bulgarische Spezialitäten und internationale Küche serviert.

Het King House, gelegen in het hart van de wijk Goreme onder sprookjesachtige schoorstenen, is gevestigd in een schitterend gerestaureerd oud gebouw met fraaie stenen gevels.
Im Herzen des Stadtteils Göreme, inmitten der feenhaften Schornsteine empfängt Sie das King House in einem schön restaurierten alten Gebäude mit einer Steinfassade.

Ze kijken uit op de bergen, de omliggende wijngaarden of de fraaie gevel van het gebouw.
Sie genießen Aussicht auf die Berge, die umliegenden Weinberge oder die schöne Fassade des Gebäudes.

Het ontbijt wordt geserveerd in een fraaie eetzaal met grote ramen'. s Zomers kunt u in de tuin ontbijten.
Im Sommer genießen Sie Ihr Frühstück auch im Garten.

U vindt er een combinatie van gezellige sfeer en luxe inrichting. Met zijn grote ramen en natuurlijke materialen zoals graniet en hout biedt de 500 m² grote Alpin Spa een fraaie ambiance.
Das 500 m² große Alpin Spa bietet mit seinen großen Fenstern und natürlichen Materialien wie Granit und Holz ein sehr naturnahes Ambiente.

De Belvedere Lounge heeft fraaie Georgiaanse ramen en kijkt uit op Parnell Square.
In der Belvedere Lounge mit ihrer Barkarte können Sie Sportveranstaltungen live auf den Großbild-TVs verfolgen. Durch die wunderschönen georgianischen Fenster blicken Sie auf den Parnell Square und am Wochenende können Sie sich hier bei Livemusik amüsieren.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer besitzen große Fenster mit Stadtblick und es sind große Flachbild-TVs vorhanden.