Vertaling van "gebouw met fraaie " (Nederlands → Duits) :

Het King House, gelegen in het hart van de wijk Goreme onder sprookjesachtige schoorstenen, is gevestigd in een schitterend gerestaureerd oud gebouw met fraaie stenen gevels.
Im Herzen des Stadtteils Göreme, inmitten der feenhaften Schornsteine empfängt Sie das King House in einem schön restaurierten alten Gebäude mit einer Steinfassade.

A Park View Hotel ligt tegenover het fraaie West Park van Wolverhampton. Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met originele kenmerken, hoge plafonds en grote ramen.
Gegenüber dem hübschen West Park von Wolverhampton erwartet Sie in einem viktorianischen Gebäude das A Park View Hotel mit ursprünglichen Einrichtungselementen, hohen Decken und großen Fenstern in allen Räumen.

Het Catalonia Born is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in de wijk El Born en het biedt een zwembad op het dak, een fraaie centrale binnenplaats en gratis WiFi.
Das Catalonia Born in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Barcelonas Viertel El Born erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit einem Pool, einem reizvollen Innenhof und kostenlosem WLAN.

Het gebouw heeft prachtige interieurs, een bijzonder fraaie hal en een eikenhouten trap met een glazen koepel. Het Hollin Hall ligt in de heuvels van het Peak District, vlakbij het centrum van Manchester.
Das Hollin Hall liegt an den Ausläufern des Peak District, nahe dem Stadtzentrum von Manchester.

Dit fraaie historische gebouw in een serene, idyllische tuin van 4 hectare wordt omgeven door eeuwenoude bomen en biedt een luxe accomodatie met prachtige, orginele elementen en moderne faciliteiten. Het ligt vlak bij Santiago de Compostela.
In vier Hektarn idyllischer Gärten mit jahrhundertealten Bäumen gelegen bietet das beeindruckende historische Haus wundervolle Unterkünfte mit antiker Einrichtung und modernen Komforts in der Nähe von Santiago de Compostela.

Ze kijken uit op de bergen, de omliggende wijngaarden of de fraaie gevel van het gebouw.
Sie genießen Aussicht auf die Berge, die umliegenden Weinberge oder die schöne Fassade des Gebäudes.

Relais Dei Fiori biedt fraaie accommodatie in een historisch gebouw, op 5 minuten lopen van de Toren van Pisa.
Das Relais Dei Fiori ist eine bezaubernde Unterkunft in einem historischen Gebäude, nur 5 Gehminuten vom Schiefen Turm von Pisa entfernt.