Traduction de «gevarieerd ontbijt evenals hapjes en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant, Pérgola, biedt typisch Spaanse gerechten en een gevarieerd ontbijt, evenals hapjes en huisgemaakte desserts.
Das hauseigene Restaurant Pérgola verwöhnt Sie mit typisch spanischen Gerichten und serviert ein abwechslungsreiches Frühstück sowie Snacks und hausgemachte Desserts.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijt geserveerd met hartige en zoete etenswaren, waaronder huisgemaakt gebak.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen, darunter auch hausgemachte Kuchen, wird täglich serviert.

U kunt genieten van een vegetarisch, continentaal of Engels ontbijt, evenals een gevarieerd lunchmenu en een à-la-carte-dinermenu met regionale gerechten.
Freuen Sie sich auf ein vegetarisches, kontinentales oder englisches Frühstück sowie ein abwechslungsreiches Mittagsmenü und À-la-carte-Abendessen mit regionalen Gerichten.

Bovendien kunt u genieten van een gevarieerd ontbijt met warme en koude etenswaren, evenals een selectie verse fruitsoorten.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstück mit warmen und kalten Speisen und einer Auswahl an frischem Obst.

Het ontbijt is gevarieerd en bestaat uit huisgemaakte producten.
Das vielfältige Frühstück umfasst hausgemachte Produkte.

Het ontbijt is een gevarieerd buffet met huisgemaakte specialiteiten.
Zum Frühstück genießen Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit hausgemachten Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend op bestelling een volledig Engels ontbijt klaargemaakt. Het restaurant heeft een gevarieerd menu met huisgemaakte gerechten met lokale producten.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen auf Bestellung für Sie zubereitet. Das Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit hausgemachten Gerichten, die mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Restaurant Gorropu van het hotel serveert typisch Sardijnse gerechten, waaronder huisgemaakte specialiteiten. Het ontbijt is een gevarieerd buffet.
Das hoteleigene Restaurant Gorropu serviert typische Gerichte aus Sardinien und hausgemachte Spezialitäten. Morgens genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Beide restaurants serveren een hartig ontbijt, traditionele huisgemaakte cream teas, en een gevarieerd avondmenu.
Beide servieren ein herzhaftes Frühstück, hausgemachten Nachmittagstee mit Gebäck und abwechslungsreiche Speisen am Abend.

Het ontbijt is een gevarieerd zoet en hartig buffet met huisgemaakte en lokale etenswaren.
Für das Frühstücksbuffet aus süßen und herzhaften Speisen werden hausgemachte und einheimische Zutaten verwendet.