Vertaling van "gevarieerd menu opgesteld door " (Nederlands → Duits) :

De bar bistro van 4Reasons serveert een gevarieerd menu, opgesteld door een talentvolle Turkse chef-kok. Hier kunt u uw hart ophalen met het beste uit oost en west, met de mediterrane keuken als specialiteit.
Die 4Reasons Bistro and Bar serviert ein vielseitiges Menü, das von einem talentierten türkischen Chefkoch entworfen wurde. Es vereint die besten Geschmäcker von Ost und West, wobei der Schwerpunkt auf mediterrane Küche gelegt wird.

Het restaurant van het Churchill serveert de hele dag door een gevarieerd menu, waaronder heerlijke grillgerechten.
Das Restaurant des Churchill verfügt über eine abwechslungsreiche, ganztägige Speisekarte inklusive herzhafter gegrillter Optionen. Preisgekrönte, lokale Biere von S A Brains sind an der Bar erhältlich.

De Bistro van het hostel biedt de hele dag door een gevarieerd menu.
Das Bistro im Hostel serviert ganztägig abwechslungsreiche Gerichte.

Het restaurant van het hotel, het Tucano, biedt de hele dag door een gevarieerd menu.
Das hoteleigene Restaurant Tucano serviert den ganzen Tag über ein abwechslungsreiches Menü.

Het 19e-eeuwse Stag Hotel serveert de hele dag door maaltijden en beschikt over een gevarieerd menu en dito wijnkaart.
Das Stag Hotel aus dem 19. Jahrhundert serviert Essen den ganzen Tag und verfügt über ein abwechslungsreiches Menü und eine Weinkarte.

Door de nabijheid van de Atlantische Oceaan staan er op het gevarieerde menu van de streek met traditionele gerechten vele vis, schelp- en schaaldieren.
Aufgrund der Nähe zum Atlantik basiert der Großteil der abwechslungsreichen traditionellen Küche der Region auf Fisch und Meeresfrüchten.

De hele dag door wordt aan de bar een gevarieerd menu geserveerd. Een volledig Engels ontbijt is beschikbaar op aanvraag.
Ein abwechslungsreiches Barmenü ist den ganzen Tag über erhältlich und ein englisches Frühstück wird auf Anfrage serviert.

Het is de hele dag door geopend. Het gevarieerde menu bestaat uit hamburgers, ribs, salades, sandwiches en wraps.
Die abwechslungsreiche Speisekarte umfasst Burger, Rippchen, Salate, Sandwiches und Wraps.

Het gevarieerde menu is de hele dag door beschikbaar.
Die abwechslungsreiche Speisekarte ist den ganzen Tag verfügbar.

Dineren in het Mallyan Spout wordt gekenmerkt door verse, plaatselijk geproduceerde producten en Whitby-vis. Het wordt geserveerd in de eetkamer met een gevarieerd á la carte menu of in de informelere bar.
Die Mahlzeiten im Mallyan Spout werden aus frischen, regional angebauten Produkten und Fisch aus Whitby zubereitet. Serviert wird es entweder im Speiseraum mit seiner abwechslungsreichen Speisekarte oder im familiäreren Barbereich.