Traduction de «geteeld op biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Voor lunch en diner worden er vlees-, vis-, rijst- en bonengerechten aangeboden. Alle gerechten worden bereid met producten die zijn geteeld op biologische boerderij van het resort.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie Gerichte mit Fleisch, Fisch, Reis und Bohnen, die mit Produkten vom hoteleigenen Bio-Bauernhof zubereitet werden.

Het ontbijt bestaat uit lokaal geteelde verse biologische ingrediënten, zoals vers geperste limonade, Turkse pasteitjes en divers zelfgemaakt brood en jam.
Das Frühstück besteht aus lokal angebauten frischen Bio-Produkten, wie frisch gepresste Limonade, türkische Frikadellen und verschiedene hausgemachte Brot- und Marmeladensorten.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en een ontbijt met zelf geteelde en biologische producten.
Das Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Aussicht auf den Fluss Spey und ein Frühstück mit Bioerzeugnissen aus eigenem Anbau. WLAN und den Parkplatz nutzen Sie kostenfrei.

U kunt genieten van een drankje op het terras van het Hotel Sani, 2 bars en een café en bistro bij de spa, die lokaal geteelde en biologische producten gebruiken.
Gern können Sie ein Getränk auf der Terrasse des Hotel Sani genießen sowie die 2 Bars, das Spa-Café und das Bistro besuchen.

Alle gerechten in het restaurant worden bereid met biologisch geteelde producten uit de eigen, biologische boerderij van het hotel.
Alle Gerichte im Restaurant werden mit biologisch erzeugten Produkten vom hoteleigenen Biobauernhof zubereitet.

In het restaurant kunt u ook genieten van een diner van lokale gerechten, bereid met biologische producten geteeld in de omgeving.
Ein italienisches süßes und herzhaftes Frühstück wird im Restaurant serviert, das Sie abends auch mit schmackhaften lokalen Gerichten aus biologisch angebauten Produkten der Umgebung verwöhnt.

Alle gerechten worden bereid met verse ingrediënten, biologisch geteeld in de 3 kassen van het resort.
Alle Gerichte werden aus frischen Zutaten zubereitet, die aus den 3 hoteleigenen Gewächshäusern mit biologischem Anbau stammen.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Genießen Sie auch die asiatischen und westlichen Köstlichkeiten aus Bio-Produkten im hauseigenen Restaurant des Bloo Lagoon.

Het restaurant serveert Anatolische gerechten, waarvan de ingrediënten biologisch zijn geteeld op het eigen terrein van Dalya Life.
Das hoteleigene Restaurant serviert anatolische Gerichte, deren Zutaten aus biologischem Anbau auf dem Gelände des Dalya Life stammen.

Gasten kunnen genieten van een smakelijk ontbijtbuffet, bereid met biologische of lokaal geteelde producten.
Am Frühstücksbuffet finden Sie Bio-Produkte aus der Region vor.