Traduction de «gespecialiseerd in steaks en maakt voornamelijk gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Steakhouse Central is gespecialiseerd in steaks en maakt voornamelijk gebruik van lokale producten.
Das Restaurant im Steakhouse Central ist auf Steaks spezialisiert und verwendet überwiegend regionale Produkte.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten en maakt gebruik van producten van de boerderij.
Das auf die regionale Küche spezialisierte Restaurant verwendet landwirtschaftliche Produkte.

Het bekroonde Vassa Eggen Steak House maakt gebruik van topklasse Zweeds rund-, lams-en varkensvlees.
Im preisgekrönten Steakhaus Vassa Eggen wird nur allerbestes schwedisches Rinder-, Lamm- und Schweinefleisch zubereitet.

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Das im Juni 2012 in Budapest eröffnete Hotel Sunshine Superior bietet viele moderne Designelemente und nutzt eine umweltfreundliche Technologie für seine Heiz- und Kühlsysteme.

Dit hotel is het officiële gezondheidscentrum voor het Oostenrijkse ski-team en maakt gebruik van natuurlijke en lokale bronnen, zoals de warme bron in de Euganeïsche heuvels, die al in 49 voor Christus in gebruik was. Hotel Garden Terme is bovendien gespecialiseerd in klassieke moddertherapie.
Das Hotel ist das offizielle Gesundheitszentrum der österreichischen Skimannschaft. Es nutzt natürliche, lokale Ressourcen wie die Euganeischen Thermalquellen, die seit dem Jahr 49 v. Chr. bekannt sind. Darüber hinaus ist das Hotel Garden Terme auf klassische Fangotherapie spezialisiert.

Het maakt gebruik van zonnepanelen en een gespecialiseerd waterzuiveringssysteem. Het huis beschikt ook over een eigen boomgaard en eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Das Haus verfügt zudem über einen eigenen Obstgarten und Parkplätze an der Unterkunft.

Het restaurant is gespecialiseerd in de Siciliaanse keuken en maakt gebruik van biologische ingrediënten van eigen bodem.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das auf sizilianische Küche spezialisiert ist und Bio-Zutaten aus eigenem Anbau verwendet.

Restaurant El Tast van het Class Valls is gespecialiseerd in traditionele mediterrane gerechten en maakt gebruik van verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant El Tast im Class Valls hat sich auf traditionelle, mediterrane Küche spezialisiert und verwendet frische, lokale Produkte.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en maakt gebruik van biologische producten van de boerderij.
Im Restaurant gibt es hauptsächlich regionale Gerichte mit Produkten aus biologischem Anbau vom eigenen Bauernhof.

Het restaurant is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse maaltijden en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten en kruiden uit eigen tuin.
Das auf Südtiroler Küche spezialisierte Restaurant verwendet für seine Gerichte frische, regionale Zutaten und Kräuter aus dem Garten.