Traduction de «gespecialiseerd in heerlijke lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De bar is gespecialiseerd in heerlijke lokale wijnen.
An der Bar erhalten Sie edle Weine.

Het restaurant van Auberge Du Val is gespecialiseerd in heerlijke lokale visgerechten met groenten en kruiden uit eigen tuin.
Das Restaurant Auberge Du Val bereitet feine Meeresfrüchte der Insel für Sie zu und verwendet dafür Gemüse und Kräuter aus dem hoteleigenen Garten.

Het verfijnde restaurant is gespecialiseerd in heerlijke, lokale gerechten.
Das elegante Restaurant verwöhnt Sie mit wohlschmeckender einheimischer Kost.

Hotel Residenza D'Epoca heeft een klein eigen restaurant dat gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele Toscaanse keuken en in heerlijke lokale visgerechten.
Im Residenza D'Epoca Hotel gibt es ein kleines Restaurant, das traditionelle toskanische Speisen oder köstliche regionale Meeresfrüchte serviert.

Het restaurant is ook geopend voor gasten van buiten het hotel en is gespecialiseerd in een mix van traditionele en moderne Toscaanse gerechten en heerlijke lokale wijnen.
Im auch für die Öffentlichkeit zugänglichen Restaurant genießen Sie die Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten der toskanischen Küche, die von erlesenen Weinen der Region begleitet werden.

Het gezellige, informele restaurant is gespecialiseerd in heerlijke Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, terwijl de goed gevulde wijnkelder een breed scala van uitstekende, lokale wijnen bevat.
Im gemütlichen Restaurant mit familiärer Atmosphäre genießen Sie Gerichte der deutschen Küche und saisonale Spezialitäten. Zu den Speisen wählen Sie einen der erlesenen, regionalen Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller.

Het restaurant is gespecialiseerd in de lokale culinaire traditie en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner.
Das Restaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends ein 5-Gänge-Menü mit Spezialitäten aus der Region.

Het restaurant Patio serveert westerse gerechten en de restaurants Mon en Hagoromo Tempura zijn gespecialiseerd in verschillende lokale gerechten.
Westliche Küche wird Ihnen im Patio Restaurant serviert, während sich die Restaurants Mon und Hagoromo Tempura auf verschiedene regionale Gerichte spezialisiert haben.

Het is voor de lunch en het diner gespecialiseerd in traditionele lokale maaltijden met meerdere gangen.
Zum Mittag- und Abendessen werden hier traditionelle, regionale mehrgängige Menüs serviert.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.