Traduction de «val is gespecialiseerd in heerlijke lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Auberge Du Val is gespecialiseerd in heerlijke lokale visgerechten met groenten en kruiden uit eigen tuin.
Das Restaurant Auberge Du Val bereitet feine Meeresfrüchte der Insel für Sie zu und verwendet dafür Gemüse und Kräuter aus dem hoteleigenen Garten.

De bar is gespecialiseerd in heerlijke lokale wijnen.
An der Bar erhalten Sie edle Weine.

Het verfijnde restaurant is gespecialiseerd in heerlijke, lokale gerechten.
Das elegante Restaurant verwöhnt Sie mit wohlschmeckender einheimischer Kost.

Het restaurant van het Verda Val is gespecialiseerd in lokale gerechten en biedt ook speciale glutenvrije menu's.
Das Restaurant des Verda ist auf regionale Gerichte spezialisiert und bietet auch spezielle glutenfreie Speisen.

Hotel Residenza D'Epoca heeft een klein eigen restaurant dat gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele Toscaanse keuken en in heerlijke lokale visgerechten.
Im Residenza D'Epoca Hotel gibt es ein kleines Restaurant, das traditionelle toskanische Speisen oder köstliche regionale Meeresfrüchte serviert.

Het restaurant is ook geopend voor gasten van buiten het hotel en is gespecialiseerd in een mix van traditionele en moderne Toscaanse gerechten en heerlijke lokale wijnen.
Im auch für die Öffentlichkeit zugänglichen Restaurant genießen Sie die Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten der toskanischen Küche, die von erlesenen Weinen der Region begleitet werden.

Hotel Le Val de Save heeft een gastronomisch restaurant met heerlijke lokale specialiteiten.
Das Hotel Val de Save verfügt über ein Gourmet-Restaurant mit köstlichen lokalen Spezialitäten.

Het gezellige, informele restaurant is gespecialiseerd in heerlijke Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, terwijl de goed gevulde wijnkelder een breed scala van uitstekende, lokale wijnen bevat.
Im gemütlichen Restaurant mit familiärer Atmosphäre genießen Sie Gerichte der deutschen Küche und saisonale Spezialitäten. Zu den Speisen wählen Sie einen der erlesenen, regionalen Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller.

De Fahrenheit Grill serveert heerlijke gerechten en is gespecialiseerd in lokale rundvlees- en visgerechten.
Erlesene Gerichte werden Ihnen im Fahrenheit Grill serviert, der sich auf regionale Rind- und Fischgerichte spezialisiert hat.

De restaurants zijn gespecialiseerd in moderne Schotse gerechten, met een sterke invloed uit de Highlands. Er worden heerlijke seizoensgebonden menu's geserveerd, bereid met de beste lokale landbouwproducten.
Die Restaurants sind auf moderne schottische Küche mit einem starken Einfluss der Highlands spezialisiert und servieren exquisite saisonale Menüs aus den besten Produkten der Region.