Vertaling van "geserveerd uit thee " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet dat 's ochtends wordt geserveerd uit thee, koffie, Franse broodjes, jam, fruit en ham.
Am Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit Tee, Kaffee, französischem Gebäck, Marmeladen, Früchten und Schinken serviert.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder meer uit thee, koffie, warme chocolademelk, fruit, brood, Franse zoete deegwaren, kaas, ham, vruchtensap, yoghurt en eieren.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Tee, Kaffee, heiße Schokolade, Obst, Brot, französisches Gebäck, Käse, Schinken, Fruchtsäfte, Joghurt und Eier.

Elke dag wordt er een zoet Italiaans ontbijt geserveerd op de kamers, bestaande uit thee, koffie en croissants. In de omgeving vindt u vele trattoria restaurants.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Tee, Kaffee und Croissants wird täglich in den Zimmern serviert, während in der Umgebung auch zahlreiche Trattorien auf Ihren Besuch warten.

Tegen een toeslag wordt er tussen 07:00 en 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, eieren, geroosterd brood, koffie, thee en groene thee.
Gegen eine zusätzliche Gebühr erhalten Sie zwischen 07:00 und 10:00 Uhr ein einfaches Frühstück mit Müsli, Eiern und Toast sowie Kaffee, Tee und auch grünem Tee.

Het ontbijt wordt geserveerd in het comfort van uw kamer en bestaat uit onder andere uit zoete deegwaren, croissants, koffie en thee.
Das Frühstück mit süßem Gebäck und Croissants sowie heißen Getränken wird im Komfort Ihres Zimmers serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers gebakken brood en croissants, koffie, thee, warme chocolademelk, zelfgemaakte jams, honing uit de regio, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Zimmer serviert und besteht aus frisch gebackenem Brot und Croissants, Kaffee, Tee, heißer Schokolade, hausgemachten Marmeladen und regionalem Honig, Müsli und Fruchtsäften.

Het ontbijt wordt in de eetzaal van het hotel geserveerd en kan onder andere bestaan uit zoete deegwaren, geroosterd brood uit de omgeving, vleeswaren, koffie of thee en vruchtensappen.
Im Speisesaal des Hotels wird das Frühstück serviert, zu dem Gebäck, Toast mit Brot aus der Region, Aufschnitt, Kaffee oder Tee und Fruchtsäfte gehören.

Er wordt elke ochtend in de ontbijtzaal een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit ontbijtgranen, toast, thee en koffie.
Ein kontinentales Frühstück mit Cerealien, Toast, Tee und Kaffee wird jeden Morgen im Speiseraum serviert.

Op de entresolverdieping wordt 's ochtends van 7:30 tot 10:30 uur een uitgebreid Engels ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit warme en koude lekkernijen, koffie, thee, vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en nog veel meer.
Im Hochparterre wird zwischen 7.30 Uhr und 10.30 Uhr ein reichhaltiges, englisches Frühstücksbuffet serviert, das u.a. warme und kalte Köstlichkeiten, Kaffee, Tee, Säfte, Müsli und Joghurt beinhaltet.

Café Gellért Espresso biedt gebak en zoete deegwaren uit eigen oven geserveerd met vers gezette koffie of thee.
Das Gellért Espresso Café reicht hausgemachten Kuchen und Gebäck mit frischem Kaffee oder Tee.