Traduction de «geserveerd op origineel » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel La Caravella wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd op origineel keramiek van Vietri Pietro van de kust van Amalfi. U kunt ook genieten van espresso uit de originele Faema-espressomachine uit 1967.
Am Frühstücksbuffet erwartet Sie Originales, von Pietro Vietri entworfenes Geschirr von der Amalfiküste. Der Espresso kommt aus der originalen Faema-Espressomaschine aus dem Jahr 1967.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal die is ingericht met origineel schoolmeubilair.
Ein Frühstücksbuffet wird morgens im Speisezimmer serviert, das mit originalen Schulmöbeln im Stil eines Klassenzimmers gestaltet wurde.

In de eetzaal van Casa Aire de Lecrin wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Deze is gelegen in het oudste deel van het 250 jaar oude gebouw en beschikt over een open haard en een origineel balkenplafond.
Ein kontinentales Frühstück wird im Speisesaal der Casa Aire de Lecrin serviert, der im ältesten Teil des 250-jährigen Gebäudes liegt und einen Kamin sowie eine im Original erhaltene Balkendecke besitzt.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gezellige salon van Chateau Les Farcies, met een origineel houten balkenplafond.
Das Frühstück wird täglich im Salon des Chateau Les Farcies Du Pech mit ursprünglichen hölzernen Balken serviert.

Het restaurant van Auberge Le XIX eme biedt klassieke gerechten in Brasserie-stijl, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, geserveerd in een eetzaal met een origineel balkenplafond.
Das Restaurant der Auberge Le XIX eme serviert Ihnen klassische Brasserie-Küche aus frischen, saisonalen Zutaten.

In het restaurant van het Avendia wordt een origineel menu met Portugese specialiteiten geserveerd, gecombineerd met exotische gerechten.
Das Restaurant Avenida serviert eine Auswahl an originalen portugiesischen Spezialitäten und exotischen Gerichten.