Traduction de «geserveerd of gedurende » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Bamberg am Rathaus ligt op loopafstand van diverse cafés en restaurants waar zowel Beierse en internationale gerechten geserveerd worden gedurende de dag.
Das Appartement Bamberg am Rathaus liegt nur wenige Gehminuten von mehreren Cafés und Restaurants entfernt, die den ganzen Tag über bayrische und internationale Küche servieren.

Het ontbijt bestaat onder meer uit koffie, vruchtensappen en zoete deegwaren. Het ontbijt wordt tot 10:30 uur op de kamer geserveerd of, gedurende de hele ochtend, in een nabijgelegen café.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Fruchtsäfte und Gebäck. Es wird Ihnen bis 10:00 Uhr in Ihrem Zimmer serviert oder während des ganzen Vormittags in einem nahe gelegenen Café angeboten.

Uw ontbijt kan geserveerd worden op uw kamer en gedurende de dag worden er lichte snacks geserveerd.
Sie können gern auf Ihrem Zimmer frühstücken und während des Tages werden Ihnen kleine Snacks serviert.

Gedurende de zomer wordt het organische ontbijt in de tuin geserveerd.
Während der Sommermonate genießen Sie das biologische Frühstück draußen im Garten.

Gedurende de dag worden er diverse dranken en snacks geserveerd bij het zwembad of het strand.
Tagsüber werden Ihnen zahlreiche Getränke und Snacks angeboten, die Sie am Pool und am Strand genießen können.

Het hotel beschikt tevens over een bar, waar gedurende de dag een verscheidenheid aan alcoholische en alcoholvrije drankjes geserveerd wordt.
An der Bar des Hotels erhalten Sie den ganzen Tag über eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

Gedurende de dag wordt er een selectie gebak, snacks en koffie geserveerd.
Eine Auswahl an Kuchen, Snacks und Kaffee ist den ganzen Tag über erhältlich.

Gedurende de hele dag worden er drankjes en snacks geserveerd bij de bar bij het zwembad.
Getränke und Snacks werden Ihnen den ganzen Tag an der Poolbar serviert.

À-la-cartegerechten uit de Braziliaanse en internationale keukens worden gedurende de hele dag geserveerd.
Brasilianische und internationale À-la-carte-Gerichte werden den ganzen Tag über serviert.

Gasten kunnen ontspannen op het ruime terras waar gedurende de dag drankjes worden geserveerd.
Entspannen Sie außerdem auf der großen Terrasse, auf der während des ganzen Tages Getränke serviert werden.