Traduction de «geserveerd met verschillende soorten fruit » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met verschillende soorten fruit, gebak en vleeswaren.
Im Restaurant wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit verschiedenen Obstsorten, Kuchen und Aufschnitt serviert.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd met verschillende soorten brood, gedroogd fruit, sappen, jam, ontbijtgranen, diverse soorten kaas en ham.
Zum Frühstück stehen jeden Morgen getrocknetes Obst, Säfte, Marmeladen, Müsli, eine Auswahl an Käse und Schinken sowie verschiedene Brotsorten für Sie bereit.

Elke dag wordt een gevarieerd, continentaal ontbijt geserveerd, inclusief verschillende soorten ontbijtgranen, croissants, gebak en fruit.
Mit einem reichhaltigen kontinentalen Frühstück starten Sie in den Tag. Stärken Sie sich mit verschiedenen Getreideflocken, Croissants, Kuchen und Obst.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtkamer met grote ramen. U kunt genieten van verschillende soorten fruit, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vruchtensappen en yoghurt.
Ihr Frühstück erhalten Sie im mit großen Fenstern ausgestatteten Frühstücksraum. Es umfasst eine Auswahl an Obst, Müsli, Gebäck, Säften und Joghurt.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, met verschillende soorten brood, warme en koude dranken, vers fruit, vleeswaren, kaas en eieren.
Morgens erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Brot, heißen und kalten Getränken, frischem Obst, Aufschnitt, Käse und Eier.

In de onlangs gerenoveerde, ruime eetzaal op de begane grond wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met verschillende soorten vers fruit, brood en gebak.
Im neu renovierten, geräumigen Essbereich im Erdgeschoss wird Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an frischem Obst, Brot und Kuchen serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met verschillende soorten brood, crackers, sinaasappelsap, eieren en worstjes.
Ein Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Gebäck, Orangensaft, Eiern und Würstchen steht täglich für Sie bereit.

Het luxe ontbijtbuffet omvat veel verschillende soorten fruit, brood en warme gerechten.
Das luxuriöse Frühstücksbuffet bietet eine reiche Auswahl an Obst, Brot und warmen Speisen.

Er wordt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten fruit, zelfgebakken croissants, Fair Trade-koffie en een traditioneel Engels ontbijt.
Morgens stärken Sie sich am warmen und kalten Frühstücksbuffet mit verschiedenen Obstsorten, hausgemachten Croissants und Kaffee aus fairem Handel. Sie können auch bei einem traditionellen englischen Frühstück in den Tag starten.

In het New Orleans Restaurant kunt u genieten van een ontbijtbuffet met verschillende soorten fruit en warme en koude etenswaren.
Morgens steht im New Orleans Restaurant ein Frühstücksbuffet mit abwechslungsreichem Obst sowie warmen und kalten Speisen für Sie bereit.