Vertaling van "geserveerd met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

In de zomer worden de maaltijden en drankjes op het schaduwrijke terras geserveerd, dat uitzicht biedt over het park van Bercy.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke auch auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den Bercy Park genießen.

Een continentaal of een traditioneel, zelfgemaakt warm ontbijt wordt geserveerd met uitzicht op het terras in de tuin.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen oder einem traditionellen, hausgemachten warmen Frühstück und genießen die Aussicht über die Gartenterrasse.

De maaltijden worden zowel binnen als buiten bij het zwembad geserveerd, met uitzicht op de oceaan.
Sie können innen, aber auch im Freien am Pool mit Blick auf das Meer speisen.

Een ontbijtbuffet wordt in de ontbijtruimte geserveerd dat uitzicht biedt op het zomertuin en het terras.
Ein Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum mit Blick auf den Garten und die Terrasse serviert.

In het voorjaar en in de zomer worden alle maaltijden op het terras geserveerd dat uitzicht biedt op het zwembad en op de omringende wijngaarden.
Im Frühling und Sommer werden alle Mahlzeiten auf der Terrasse mit Blick auf den Pool und die umliegenden Weinberge serviert.

Het ontbijt wordt op een overdekt houten terras geserveerd met uitzicht over het dennenbos van het natuurpark Metaponto.
Auf einer überdachten Holzterrasse mit Blick auf den Pinienwald des Naturparks Metaponto wird Ihnen das Frühstück serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met uitzicht op kleurrijke bloementuinen van het hotel.
Das Frühstücksbuffet wird mit Blick auf den farbenfrohen Blumengarten des Hotels serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de privacy van uw kamer of op het terras geserveerd, met uitzicht op de oceaan en de weelderige tuin.
Das Frühstück genießen Sie im Zimmer oder auf der Terrasse mit Blick auf das Meer und den üppigen Garten.

Het ontbijt wordt op het gemeubileerde balkon geserveerd, met uitzicht op de vulkaan van Santorini en de Egeïsche Zee.
Das Frühstück wird auf dem möblierten Balkon mit Blick auf den Vulkan von Santorin und die Ägäis serviert.

In het Oasis Restaurant en de Tiki Bar worden klassieke Amerikaanse gerechten geserveerd met uitzicht op de oceaan.
Im Restaurant Oasis und der Bar Tiki genießen sie Gerichte der klassischen amerikanischen Küche bei Blick auf die Küste.