Traduction de «geserveerd met speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden regionale, ontgiftende gerechten geserveerd, evenals speciale maaltijden voor gasten met een voedingsintolerantie of -allergie.
Speziell zubereitete Speisen für Personen mit Nahrungsmittelunverträglichkeiten und Allergien sind ebenfalls erhältlich.

In barrestaurant Paulaner worden klassiek Duitse gerechten geserveerd en speciale Beierse bieren.
Im Paulaner, einer Bar mit Restaurant, genießen Sie klassische Gerichte der deutschen Küche und bayerische Bierspezialitäten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, inclusief speciale muesli van Bircher.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück, zu dem auch Spezialitäten wie Birchermüsli gehören.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

Er wordt ontbijt geserveerd en speciale dieetmenu's zijn op aanvraag beschikbaar.
Sie erhalten ein Frühstück und auf Anfrage auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en speciale dieetmenu's zijn beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich.

In het restaurant wordt een ontbijt geserveerd en speciale dieetmenu's zijn op aanvraag beschikbaar.
Ein Frühstück wird Ihnen morgens im Restaurant angeboten.

In het restaurant worden Braziliaanse specialiteiten geserveerd, met speciale aandacht voor vis en zeevruchten.
Das Restaurant serviert Ihnen brasilianische Spezialitäten, vor allem Fisch und Meeresfrüchte.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd. Op speciale sıra-avonden kunt u op verzoek genieten van çiğ köfte (Turkse biefstuk tartaar) en mirra (bittere koffie met kardemom).
An den besonderen Sira-Abenden können Sie auf Anfrage einheimische Spezialitäten wie Cig Köfte (türkisches Steak Tartar) und Mirra (ein bitterer Kaffee mit Kardamom) probieren.

In de avond worden aan de bar speciale cocktails en drankjes geserveerd en op bepaalde avonden doordeweeks worden er speciale evenementen gehouden zoals danslessen en kookactiviteiten.
Abends lädt die Bar mit speziellen Cocktails und anderen Getränken zum Verweilen ein.