Traduction de «geserveerd met onder andere producten » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd met onder andere producten van de eigen boerderij.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück, das Produkte vom Bauernhof umfasst, der sich an der Unterkunft befindet.

Bovendien wordt er een mediterraan ontbijt geserveerd met onder andere producten uit de regio, zoals sobrasada.
Das mediterranen Frühstück umfasst auch regionale Produkte wie Sobrasada.

In de nieuwe ontbijtzaal wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder andere huisgemaakte producten en versgebakken broodjes en brood.
Starten Sie jeden Morgen bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet u. a. mit hausgemachten Produkte sowie frisch gebackenen Brötchen und Broten in der neuen Frühstückslounge.

In de eetzaal wordt dagelijks een Grieks ontbijt geserveerd met onder andere regionale, traditionele producten.
Ein griechisches Frühstück mit lokalen, traditionellen Produkten wird täglich im Speisesaal serviert.

Elke dag wordt een zoet Italiaans ontbijt geserveerd met onder andere biologische producten.
Morgens wird Ihnen ein süßes italienisches Frühstück mit Bio-Produkten serviert.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam'. s Avonds kunt u mediterrane gerechten bestellen, bereid door de gastheer met producten van de plaatselijke markt.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade serviert. Abends bereitet Ihnen Ihr Gastgeber gerne ein Menü aus mediterranen Spezialitäten und lokalen Marktprodukten zu.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere huisgemaakte zoete deegwaren en warme dranken. Er zijn ook hartige producten verkrijgbaar en er kan rekening worden gehouden met speciale diëten.
Das süße, italienische Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen und Heißgetränke und wird täglich serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere lokale honing en olijven, en biologische producten.
Das tägliche Frühstück wird als offenes Buffet mit Honig und Oliven und Bio-Produkten serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert. Auf Wunsch können Sie sich Mahlzeiten auch mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder andere het traditionele zelfgebakken brood van Alentejo, jam, regionale en andere kazen en vers fruit.
Jeden Morgen wird Ihnen ein gesundes Frühstück mit traditionellem hausgemachten Alentejo-Brot, Marmelade, Käse aus der Region, Käse und frischem Obst serviert.