Traduction de «geserveerd met invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

Hier worden gerechten uit de regio Baden geserveerd, met invloeden uit het nabijgelegen Zwitserland en de Elzas.
Hier wird Ihnen badische Küche serviert, die von der Nähe zur Schweiz und zum Elsass inspiriert wurde.

In het designer restaurant van het Nazionale worden klassiek Italiaanse gerechten geserveerd met invloeden uit Basilicata.
Das Design-Restaurant im Nazionale serviert klassische italienische Gerichte mit den traditionellen Aromen der Region Basilikata.

Het restaurant van het hotel is geopend voor zowel ontbijt, lunch als diner. Er worden traditionele gerechten met moderne invloeden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Mittag- und Abendessen und bietet traditionelle Küche mit einem modernen Touch.

Restaurant Il Pescatore biedt een prachtig uitzicht op de lagunes en watervallen. Er worden mediterrane gerechten met tropische invloeden geserveerd.
Genießen Sie die Aussicht auf die wunderschöne Lagune und den Wasserfall, während Ihnen im Il Pescatore Restaurant mediterrane Küche mit tropischen Einflüssen serviert wird.

Het Sand Hotel heeft een restaurant waar een ruime keuze aan fusion-gerechten wordt geserveerd, met mediterrane, Aziatische en Poolse invloeden.
Erholsame Momente versprechen auch der Whirlpool und die Sauna. Das Restaurant im Sand Hotel serviert eine große Auswahl an Gerichten der Fusionsküche. Dabei werden zumeist Elemente der mediterranen, asiatischen und polnischen Küche miteinander kombiniert.

In restaurant Nhube worden in een hedendaagse en toch informele omgeving moderne internationale gerechten met mediterrane invloeden geserveerd.
Im Nhube wird Ihnen moderne internationale Küche mit mediterranen Einflüssen in einer zeitgenössischen und zwanglosen Atmosphäre serviert.

Het Great Victoria heeft 2 restaurants waar maaltijden met Europese invloeden geserveerd worden: de Corniche Restaurant Bar and Grill en de R-bar.
Das Great Victoria verfügt über 2 Restaurants: das Restaurant Corniche Bar and Grill und das Restaurant R-Bar servieren Ihnen europäische Speisen.

In het à-la-carterestaurant van het hotel, de Brasserie Belvedere, worden gerechten met Italiaanse invloeden geserveerd.
Im hauseigenen À-la-carte-Restaurant Brasserie Belvedere genießen Sie italienisch inspirierte Küche.

Chinese gerechten met Szechuan en Kantonese invloeden worden geserveerd in Le Belvedere.
Chinesische Gerichte mit einem Touch sezuanischer und kantonesischer Küche genießen Sie im Le Belvedere.

In Dorsia Hotel Restaurant worden internationale gerechten met Franse invloeden geserveerd.
Das Dorsia Hotel Restaurant verwöhnt Sie mit französisch inspirierter internationaler Küche.