Traduction de «geserveerd in landelijk ingerichte eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in landelijk ingerichte eetzaal van het Theisen.
In Theisens Speisesaal im Landhausstil steht jeden Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In de landelijk ingerichte eetzaal van Hotel Pedro Torres wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Das Frühstücksbuffet wird im Pedro Torres Hotel im Speisesaal serviert, der im Landhausstil eingerichtet ist.

In de landelijk ingerichte eetzaal wordt ook een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Starten Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im ländlich eingerichteten Essbereich.

Het ontbijt wordt geserveerd in de elegante en traditioneel ingerichte eetzaal.
Das Frühstück wird im eleganten und traditionell eingerichteten Speisesaal serviert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de elegant ingerichte eetzaal met antieke spiegels.
Das Frühstücksbuffet wird im eleganten Speiseraum serviert, der durch seine antiken Spiegel beeindruckt.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de landelijk ingerichte ontbijtzaal.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie täglich im Frühstücksraum des Hotels, der im Landhausstil gehalten ist.

In de traditioneel ingerichte eetzaal van het Kölner Hof Refrath wordt een compleet ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im traditionell eingerichteten Speisesaal im Kölner Hof Refrath am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

In de licht ingerichte eetzaal wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Ein komplettes englisches Frühstück wird im hell eingerichteten Speisesaal serviert.

Voor het diner worden Zwitserse maaltijden en gerechten uit Graubünden geserveerd in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Zum Abendessen genießen Sie im Speisesaal im traditionellen Ambiente Schweizer und Bündner Küche.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, tropische vruchten en croissants geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, ingericht met elegante meubels van donker hout, stenen bogen en smeedijzeren kroonluchters.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Säften, tropischen Früchten und Croissants wird täglich im beeindruckenden Speisesaal serviert, der mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, Steinbögen und schmiedeeisernen Kronleuchtern ausgestattet ist.