Vertaling van "geserveerd in formele of informele sfeer " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van onder andere Chinese, Thaise en Aziatische gerechten. Ze worden geserveerd in formele of informele sfeer.
Chinesische, thailändische und asiatische Küche sind nur einige der kulinarischen Angebote, die Sie in gehobener oder entspannter Atmosphäre genießen können.

Stevige lokale en westerse maaltijden kunnen geserveerd worden in de informele sfeer van het restaurant of op de kamers.
Herzhafte einheimische und westliche Gerichte genießen Sie im ungezwungenen Ambiente des Restaurants oder ungestört in Ihrem Zimmer.

Il Girasole is een bistro en koffiehuis, waar in een informele sfeer mediterrane gerechten geserveerd worden.
Das Bistro und Kaffeehaus Il Girasole serviert Ihnen mediterrane Küche in ungezwungener Atmosphäre.

Het restaurant Starz Diner serveert heerlijke, lokale en continentale lekkernijen en in Pizzeria worden Italiaanse gerechten geserveerd in een informele sfeer.
Das Starz Diner serviert köstliche regionale und kontinentale Köstlichkeiten und die Pizzeria bietet von der italienischen Küche inspirierte Gerichte in ungezwungener Atmosphäre.

Er wordt een continentaal ontbijt of een volledig Engels ontbijt geserveerd. Tevens kunt u de hele dag genieten van een à-la-cartemenu in een informele sfeer.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales oder englisches Frühstück. Rund um die Uhr können Sie in zwangloser Atmosphäre à la carte speisen.

Boutique Hotel Caelus VII heeft een restaurant met een terras waar internationale gerechten en Belgische specialiteiten worden geserveerd in een elegante en toch informele sfeer. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Zu den Vorzügen des Caelus VII zählt der kostenfreie WLAN-Zugang. Sie speisen in einem Restaurant mit Terrasse, das internationale Küche und belgische Spezialitäten in einer eleganten und doch ungezwungenen Atmosphäre serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in het Kresna Kafe, waar u tevens in informele sfeer kunt genieten van een diner met Indonesische en westerse gerechten.
Im Kresna Kafe, wo das Frühstück serviert wird, können Sie in ungezwungener Atmosphäre indonesische Gerichte und westliche Speisen genießen.

In restaurant La Pyramide worden traditioneel Franse en gastronomische gerechten geserveerd in een informele sfeer.
Im Restaurant La Pyramide werden traditionelle französische und Gourmetgerichte in ungezwungener Atmosphäre serviert.

Iedere avond worden er vanaf 18.00 uur maaltijden geserveerd met een sterke nadruk op echte Britse gerechten in een ontspannen en informele sfeer.
Abendessen gibt es jeden Tag ab 18 Uhr mit einer starken Betonung auf echtem britischen Essen in einer entspannten und legeren Atmosphäre.

De brasserie biedt een informele sfeer voor een kopje koffie. In het restaurant worden internationale gerechten en seizoensgebonden specialisten geserveerd. Terwijl u dineert kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de tuin.
Die Brasserie bietet Ihnen eine ungezwungene Atmosphäre für einen Kaffee und das Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und saisonale Gerichte mit herrlichem Gartenblick.