Traduction de «geserveerd het restaurant is eigendom » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant La Taverna del Lupo worden truffels en regionale specialiteiten geserveerd. Het restaurant is eigendom van de familie Mencarelli en ligt op een paar minuten lopen van het hotel.
Das von der Familie Mencarelli geführte Restaurant La Taverna del Lupo ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt und verwöhnt Sie mit Trüffeln sowie regionalen Spezialitäten.

Dit luxe hotel en casino aan de Strip van Las Vegas heeft restaurants die eigendom zijn van beroemdheden, The Forum Shops, een luxe spa en 5 zwembaden.
Dieses luxuriöse Hotel mit Kasino am Las Vegas Strip bietet Ihnen Berühmtheiten gehörende Restaurants, die Forum Shops und ein nobles Spa sowie 5 Swimmingpools.

In de lichte hal wordt heerlijke koffie met gebak geserveerd. In restaurant Angelus worden uitstekende Brandenburger specialiteiten geserveerd, bereid met zorgvuldig geselecteerde organische producten.
Im lichtdurchfluteten Foyer werden Kaffee und Kuchen serviert, während Sie im Restaurant Angelus herzhafte Spezialitäten der brandenburgischen Küche kosten.

Het ontbijt wordt geserveerd in restaurant Gospoda Pod Złotą Koroną, waar ook Poolse en internationale gerechten worden geserveerd die zijn bereid van regionale ingrediënten.
Das Frühstück wird im Restaurant Gospoda Pod Zlota Korona serviert, das polnische und internationale Gerichte mit regionalen Zutaten serviert.

Elke morgen wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Restaurant - Pension Im Pfenn.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant - Pension Im Pfenn serviert.

Er worden tapas-gerechten geserveerd in Restaurant Carlos, dat ook een terras in mediterrane stijl heeft.
Tapas-Gerichte genießen Sie im Restaurant Carlos, das eine Terrasse im mediterranen Stil umfasst.

Traditionele Beierse en Zwabische gerechten worden geserveerd in Restaurant Bärengarten. Bij warm weer kunt u op het terras eten.
Das hoteleigene Restaurant wartet auf Ihren Besuch und bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Andere zijn voorzien van een spabad. Fondue en raclette worden geserveerd in Restaurant du Fromage, dat is ingericht met handbewerkte houten meubels.
Fondue und Raclette genießen Sie im Restaurant du Fromage, das mit seinen handgeschnitzten Möbeln beeindruckt.

Klassieke streekgerechten en creatieve internationale specialiteiten worden geserveerd in Restaurant Schönau.
Klassische regionale Gerichte und kreative internationale Speisen werden Ihnen im Restaurant Schönau serviert.

Regionale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd in Restaurant Zum Schwanen.
Das Restaurant zum Schwanen serviert Ihnen regionale Küche und saisonale Gerichte.