Vertaling van "geserveerd en winkels " (Nederlands → Duits) :

Er worden de hele dag door hapjes en drankjes geserveerd. De winkels en restaurants van Stuttgart liggen op 6 minuten lopen van het hotel.
Zu den Geschäften und Restaurants von Stuttgart gelangen Sie in nur 6 Gehminuten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Restaurants, winkels en kruideniers zijn te vinden in Auray, op slechts 4,5 km afstand.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. Im nur 4,5 km entfernten Auray warten Restaurants, Geschäfte und Lebensmittelhändler auf Ihren Besuch.

In de zomermaanden wordt het ontbijt buiten geserveerd. Cafés, winkels en restaurants zijn te vinden in de directe omgeving.
Dies wird in den Sommermonaten draußen serviert. Cafés, Geschäfte und Restaurants befinden sich in der unmittelbaren Umgebung.

Het dorp Kefalos heeft tavernes waar verse vis wordt geserveerd en winkels die lokale producten verkopen.
Das Dorf Kefalos bietet Ihnen Tavernen mit frischem Fisch und Geschäften mit lokalen Produkten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Winkels, restaurants en bars liggen op slechts 8 minuten rijden van de appartementen.
Geschäfte, Restaurants und Bars laden nur 8 Autominuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het Hostal Delfina ligt op 10 minuten lopen van een grote verscheidenheid aan winkels, gezellige bars en restaurants waar Spaanse gerechten en typische tapas geserveerd worden.
Das Hostal Delfina befindet sich 10 Gehminuten von einer Vielzahl von Geschäften, lebendigen Bars und Restaurants mit spanischer Küche und typischen Tapas entfernt.

Er bevinden zich winkels slechts 100 meter verderop en op 30 meter vindt u restaurants, waar een grote verscheidenheid van gerechten geserveerd wordt.
Sie wohnen hier nur 100 m von Geschäften sowie alternativ nur 30 m von Restaurants entfernt, die Ihnen eine große Auswahl bieten.

Het Italiaans ontbijt met koffie en een croissant wordt geserveerd in een café in het centrum van het stadje, waar u ook een verscheidenheid aan restaurants en winkels vindt.
Sie verfügen über einen privaten Garten und Blick auf die Landschaft Apuliens. Morgens genießen Sie ein italienisches Frühstück mit Kaffee und Croissant, das in einem Café im Ortszentrum serviert wird. Dort finden Sie auch viele Restaurants und Geschäfte.

Er wordt in de ontbijtzaal van het Hotell du Nord elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel ligt op 5 minuten wandelen van de winkels en restaurants in het centrum van Linköping.
Das Hotell Du Nord serviert Ihnen jeden Morgen in seinem Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet, während Sie Geschäfte und Restaurants 5 Gehminuten vom Hotel entfernt im Zentrum von Linköping erwarten.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken beschikbaar. Hotelgasten kunnen genieten van een uitgebreid Israëlisch ontbijt dat wordt geserveerd op het terras met uitzicht op het strand. Het hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand van Bograshov, op 5 minuten van de Bograshov-straat met de vele winkels en op minder dan 10 minuten lopen van het winkelcentrum Dizengoff.
Die Unterkunft liegt nur 1 Gehminute vom Strand Bograshov entfernt und die Straße Bograshov mit ihren vielen Geschäften erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten. Zum Einkaufszentrum Dizengoff Center gelangen Sie in weniger als 10 Gehminuten.