Traduction de «geserveerd dat op zonnige dagen ook genuttigd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd dat op zonnige dagen ook genuttigd kan worden op het terras.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Villa Estérelle ein Frühstück empfohlen, das Sie an sonnigen Tagen auf der Terrasse genießen können.

In de ontbijtkamer wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, dat u op zonnige dagen ook op het terras kunt nuttigen.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum und an sonnigen Tagen auch auf der Terrasse serviert.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte en op zonnige dagen ook op de binnenplaats.
Das amerikanische Frühstücksbuffet lockt morgens im Frühstücksraum oder an sonnigen Tagen im Innenhof.

Het ontbijt wordt iedere ochtend in de ontbijtzaal geserveerd en op zonnige dagen kunt u op het terras eten.
Die Apartments bieten darüber hinaus eine Küche mit Herdplatten, so dass Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können. Morgens wird Ihnen ein Frühstück im Frühstücksraum serviert. An sonnigen Tagen speisen Sie auf der Terrasse.

Er wordt een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal en Ristorante Da Maria serveert elke avond vers bereide Italiaanse gerechten. Op zonnige dagen kunt u ook gebruikmaken van het terras.
Morgens stärken Sie sich täglich bei einem Frühstücksbuffet, das im hellen Frühstücksraum für Sie bereitsteht.

Het ontbijt kan op zonnige dagen worden geserveerd in de tuin of anders in de ontbijtruimte waar u ook folders en gidsen over Venetië vindt.
Die erste Mahlzeit nehmen Sie an sonnigen Tagen im Garten ein oder im Frühstücksraum, in dem auch Broschüren und Reiseführer über Venedig ausliegen.

Op zonnige dagen kan het ontbijt ook in de tuin worden geserveerd.
An sonnigen Tagen genießen Sie Ihr Frühstück gern im Garten.

Het ontbijt kan worden geserveerd bij het zwembad op zonnige dagen en het hotel biedt ook maaltijden gemaakt van eigen producten.
An sonnigen Tagen können Sie Ihr Frühstück am Pool genießen.

Op zonnige dagen kunt u ook van de maaltijden genieten op het zonnige terras van Hotel Moselpark.
An sonnigen Tagen können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der sonnigen Terrasse des Hotels Moselpark genießen.

Op zonnige dagen wordt het ontbijt op het terras in de achtertuin geserveerd.
An sonnigen Tagen wird es auf der Terrasse hinter der Unterkunft serviert.