Traduction de «zwembad op zonnige » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook aan het zwembad een zonnige dag doorbrengen, of diverse watersporten uitproberen.
Entspannen Sie auch in der Sonne am Pool oder vergnügen Sie sich bei verschiedenen Wassersportarten.

Het ontbijt kan worden geserveerd bij het zwembad op zonnige dagen en het hotel biedt ook maaltijden gemaakt van eigen producten.
An sonnigen Tagen können Sie Ihr Frühstück am Pool genießen.

Het Desert Rose Inn beschikt over een zoutwater zwembad, een zonnig terras en een barbecuegedeelte met terras en ligt op slechts 650 meter van de Todd River.
Mit einem Salzwasser-Swimmingpool, einer Sonnenterrasse und einem Grillplatz mit Sitzgelegenheiten im Freien erwartet Sie das Desert Rose Inn nur 650 m vom Todd River entfernt.

U kunt op zonnige dagen op het terras bij het zwembad dineren, of een snack bestellen van de bar aan het zwembad.
An sonnigen Tagen speisen Sie auf der Terrasse am Pool oder genießen einen Snack von der Poolbar.

Op zonnige dagen kunt u ontspannen op het zonneterras rondom het zwembad, of in de hot tub.
An sonnigen Tagen können Sie auf der Sonnenterrasse rund um den Pool oder im Whirlpool entspannen.

Maak dag en nacht gebruik van de uitgebreide faciliteiten, variërend van een zonnig zwembad tot een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Die Unterkunft bietet zudem eine Vielzahl an ganztätig geöffneten Einrichtungen, wie einem sonnigen Swimmingpool und einem voll ausgestatteten Fitnesscenter.

Het ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs en kan worden genuttigd op het zonnige terras met uitzicht op het zwembad.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird Ihnen gerne auf der Sonnenterrasse mit Poolblick serviert.

Alle zonnige appartementen hebben 2 slaapkamers, een comfortabele zithoek en een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuinen.
Alle Apartments sind sonnig und verfügen über 2 Schlafzimmer, einen gemütlichen Sitzbereich und einen Balkon mit Pool- oder Gartenblick.

Op zonnige dagen kunt u, na op de ligbedden te hebben genoten van de zon, in het zwembad verkoeling zoeken.
Bei schönem Wetter können Sie sich nach dem Sonnenbad auf einer der Liegen im Swimmingpool des Hotels abkühlen.

Het hotel beschikt over een zonnig, verhoogd zwembad, heerlijke spadiensten en gratis WiFi.
Erholsame Momente versprechen der sonnige Pool im Zwischengeschoss und die Wellnessanwendungen. WLAN nutzen Sie kostenfrei.