Vertaling van "geschikt voor vergaderingen " (Nederlands → Duits) :

Het is comfortabel en bij uitstek geschikt voor vergaderingen.
Es ist ein Ort zum Wohnen und Tagen mit Zimmern, die alle Sinne ansprechen.

Het hotel beschikt over evenementenruimtes geschikt voor vergaderingen, feesten en een restaurant met een goede selectie van lokale en internationale gerechten.
Für geschäftliche und private Anlässe stehen Veranstaltungsräume zur Verfügung. Im Restaurant lassen Sie sich mit einer großen Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten verwöhnen.

De 18 multifunctionele zalen zijn geschikt voor vergaderingen, presentaties, bruiloften en personeelsfeesten.
Die 18 multifunktionalen Konferenzräume eignen sich für Meetings, Präsentationen, Hochzeiten und private Feiern.

Het hotel is bijna een 'stad binnen een stad' en herbergt alles wat de meest veeleisende reiziger mag verwachten. Het luxe wellness-centrum en de spa bieden een optimale ontspanning na een drukke dag en er zijn verfijnde diensten. Er zijn wel 6 restaurants met een gastronomische keuken die de mogelijkheid bieden tot allerlei feesten en de Iasi-ruimte is zeer geschikt voor vergaderingen en presentaties.
Diese " Stadt in der Stadt" beherbergt alles was die anspruchsvollsten Reisenden erwarten können: ein luxuriöses Gesundheitscenter und Spa, das für die optimalste Entspannung nach einem arbeitsreichen Tag sorgt, verbesserten Service, 6 Restaurants, die Gourmetküche und eine Einrichtung, die alle Bankettbedürfnisse deckt, anbieten, und einen Konferenzraum der für Aufsichtsratssitzungen und Präsentationen geeignet ist.

Volledig uitgeruste vergaderruimten, gratis WiFi, zwembad, terras en gratis afgesloten parkeergarage: dit Mercure hotel is zeer geschikt voor banketten, vergaderingen, conferenties en zakelijke seminars.
Voll ausgestattete Tagungsräume, kostenloses WIFI, Swimmingpool, Terrasse und kostenloses Parkhaus: Dieses Mercure Hotel ist einfach perfekt für Feiern, Meetings, Konferenzen und Seminare.

Het resort telt 25 kamers en is uitermate geschikt voor veeleisende toeristen en zakelijke evenementen, vergaderingen en bruiloften.
Das Resort mit 25 Zimmern ist für anspruchsvolle Touristen ebenso geeignet wie für die Ausrichtung geschäftlicher Veranstaltungen, Tagungen und Hochzeiten.

Het hotel heeft 120 kamers met alles om te zorgen dat u zich thuis voelt, een restaurant, een Amerikaanse bar en een modern conferentiecentrum, geschikt voor alle soorten evenementen en vergaderingen.
Das Haus verfügt über 120 mit allem Komfort ausgestattete Zimmer, in denen Sie sich wie zu Hause fühlen, Restaurant, amerikanische Bar und ein modernes Konferenzzentrum, das für alle Veranstaltungen sowie Tagungen geeignet ist.

Het resorttelt 25 kamers en is uitermate geschikt voor veeleisende toeristen en zakelijke evenementen, vergaderingen en bruiloften.
Das Resort mit 25 Zimmern ist für anspruchsvolle Touristen ebenso geeignet wie für die Ausrichtung geschäftlicher Veranstaltungen, Tagungen und Hochzeiten.

RIN Central Hotel heeft ook een conferentiecentrum met 4 zalen met een capaciteit die oploopt tot 300 personen, geschikt voor conferenties, vergaderingen en trainingen.
Im RIN Central Hotel ist auch ein Konferenzzentrum mit vier Hallen für eine Kapazität von 300 Personen vorhanden, das sich für Konferenzen, Tagungen und Schulungen eignet.