Traduction de «zalen zijn geschikt voor vergaderingen » (Néerlandais → Allemand) :

De 18 multifunctionele zalen zijn geschikt voor vergaderingen, presentaties, bruiloften en personeelsfeesten.
Die 18 multifunktionalen Konferenzräume eignen sich für Meetings, Präsentationen, Hochzeiten und private Feiern.

Er zijn twee zalen voor persconferenties en vergaderingen: een zaal biedt zitplaats aan 35 mensen, de andere aan maximaal 50 personen.
Es gibt 2 Hallen für Pressekonferenzen und Meetings, wobei die erste Sitzplätze für bis zu 35 Personen, die andere für bis zu 50 Personen bietet.

Verder beschikt het NH Collection Madrid Eurobuilding over zalen voor congressen, conferenties, vergaderingen en andere evenementen.
Das NH Collection Madrid Eurobuilding bietet darüber hinaus Einrichtungen für Kongresse, Konferenzen, Tagungen und andere Veranstaltungen.

Met mooi weer kunt u ontspannen in de buitenbar. De multifunctionele zalen zijn ideaal voor vergaderingen, familiereünies of sportieve activiteiten.
Die multifunktionalen Säle des Hostels eignen sich ideal für Tagungen, Familienfeiern oder sportliche Aktivitäten.

Er zijn hier ook zalen voor banketten en vergaderingen.
Geeignete Räumlichkeiten für Bankette und Tagungen sind ebenfalls vorhanden.

Er is een aantal zalen te huur voor vergaderingen en congressen.
Einige Säle können für Kongresse und Tagungen gemietet werden.

Het heeft een reputatie hoog te houden en een diner in dit restaurant betekent gegarandeerd een onvergetelijk einde van de dag. Tijdens de zomermaanden is het terras de perfect plek om te ontspannen met een verfrissend drankje. Het hotel beschikt over 3 zalen voor feesten en vergaderingen.
Während der Sommermonate bedienen wir Sie auch auf der einladenden Terrasse! 3 Veranstaltungsräume stehen darüber hinaus für private oder geschäftliche Feiern zur Verfügung.

Uitgebreide zalen beschikbaar voor conferenties, vergaderingen en evenementen.
Für Konferenzen, Meetings und Veranstaltungen stehen großzügige Tagungsräume zur Verfügung.

Het hotel beschikt over evenementenruimtes geschikt voor vergaderingen, feesten en een restaurant met een goede selectie van lokale en internationale gerechten.
Für geschäftliche und private Anlässe stehen Veranstaltungsräume zur Verfügung. Im Restaurant lassen Sie sich mit einer großen Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten verwöhnen.

Het hotel is bijna een 'stad binnen een stad' en herbergt alles wat de meest veeleisende reiziger mag verwachten. Het luxe wellness-centrum en de spa bieden een optimale ontspanning na een drukke dag en er zijn verfijnde diensten. Er zijn wel 6 restaurants met een gastronomische keuken die de mogelijkheid bieden tot allerlei feesten en de Iasi-ruimte is zeer geschikt voor vergaderingen en presentaties.
Diese " Stadt in der Stadt" beherbergt alles was die anspruchsvollsten Reisenden erwarten können: ein luxuriöses Gesundheitscenter und Spa, das für die optimalste Entspannung nach einem arbeitsreichen Tag sorgt, verbesserten Service, 6 Restaurants, die Gourmetküche und eine Einrichtung, die alle Bankettbedürfnisse deckt, anbieten, und einen Konferenzraum der für Aufsichtsratssitzungen und Präsentationen geeignet ist.