Traduction de «geschikt voor natuurliefhebbers » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt u ook uitstekende mogelijkheden tot vogelspotten. Het At The Rocks is uitermate geschikt voor natuurliefhebbers en gasten die op zoek zijn naar pure ontspanning. Het combineert een hoogwaardige service met fantastische comforts.
Ideal für Naturliebhaber und Entspannungssuchende vereint das At the Rocks erstklassigen Komfort mit hoher Servicequalität.

Dit landelijke hotel is gelegen in Mieres, een schilderachtig stadje in het centrum van de weelderige regio Asturië. Het charmante Hotel Cenera is een omgebouwd traditioneel Asturisch stenen huis en biedt een gezellige sfeer. Het omringende groene landschap is uitermate geschikt voor natuurliefhebbers, die graag wandelen, mountainbiken of vissen in de rivier, die door de stad stroomt.
In Mieres, einer malerischen Stadt im Herzen des grünen Asturien, begrüßt Sie dieses Landhotel. In diesem reizvollen Hotel wohnen Sie in einem umgebauten traditionell asturischen Steinhaus. Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in diesem Hotel, das vor allem Naturliebhaber mögen werden: Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Trekking- und Mountainbiketouren.

Dit gezinsvriendelijke vakantiepark ligt diep in het bos in de Ardennen, niet ver van het historische Bouillon. Het is uitermate geschikt voor natuurliefhebbers.
Inmitten eines Waldes in den Ardennen begrüßt Sie unweit der historischen Stadt Bouillon dieses familienfreundliche Feriendorf, das besonders Naturliebhaber schätzen werden.

Les Grandes Voies is uitermate geschikt voor een gezinsvakantie, met een uitstekende locatie voor natuurliefhebbers. U kunt hier heerlijk skiën en wandelen en het is hier 's zomers en 's winters een waar paradijs.
Die Unterkünfte des Les Grandes Voies sind ideal für einen Familienurlaub mit ganzjährigen Freizeitmöglichkeiten im Freien wie Ski fahren und Wandern.

Het Park Lodge Hotel is geschikt voor heuvelwandelaars, natuurliefhebbers en gezinnen die meer over Balamory willen weten.
Das Park Lodge Hotel eignet sich gut für Wanderer, Naturliebhaber und Familien. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren auf dem Weg Balamory Trail.