Vertaling van "geschikt voor laptop en directe " (Nederlands → Duits) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Standard kamer met gratis WiFI, airconditioning, satelliet tv, koelkast, grote kluis geschikt voor laptop en directe telefoonlijn.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit kostenlosem WIFI-Internetzugang, Satellitenfernsehen, Kühlschrank, großem Safe (z. B. für Laptop), Direktwahltelefon.

De faciliteiten omvatten grote kluizen (ook geschikt voor laptops), gratis draadloos internet en meer dan 90 tv-stations in meer dan 10 talen.
Zu den Annehmlichkeiten zählen ein großer Safe (mit ausreichend Platz für einen Laptop), kostenfreies WLAN und TV mit über 90 Kanälen in mehr als 10 Sprachen.

Messonghi Beach Holiday Resort ligt direct aan het strand in het dorp Moraitika. Het beschikt over een waterpark, bestaande uit 6 zwembaden geschikt voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Messonghi Beach Holiday Resort liegt direkt am Strand im Dorf Moraitika und bietet Ihnen einen Wasserpark mit 6 Pools für Erwachsene und Kinder.

Direct aan het strand van Platanias gelegen, in een tuin vol met sinaasappel-en olijfbomen, is dit aparthotel uitermate geschikt voor gasten op zoek naar een onvergetelijke vakantie op Kreta.
In direkter Strandlage in Platanias in einem Garten voller Orangen- und Olivenbäume gelegen, bereitet dieses Aparthotel seinen Gästen einen unvergesslichen Kreta-Urlaub.

Dit luxe resort is alleen geschikt voor volwassenen en ligt in het regenwoud bij Tulum. Dreams Tulum Resort Spa biedt een fantastisch uitzicht op zee en direct toegang tot het strand.
Im Regenwald von Tulum erwartet Sie dieses luxuriöse Resort nur für Erwachsene mit herrlichem Meerblick und direktem Zugang zum Strand.

Alle kamers zijn voorzien van een bureau, een telefoon met een directe buitenlijn, WiFi en kabel-tv. Ze zijn uitermate geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Alle Zimmer sind gleichermaßen für Geschäfts- und Urlaubsreisende geeignet und sind mit Schreibtisch, Direktwahltelefon, WLAN und Kabel-TV ausgestattet.

De directe omgeving van het hotel is zeer geschikt voor wandel- en fietstochten.
In der direkten Umgebung des Hotels können Sie auch wandern oder Rad fahren.

De directe omgeving is zeer geschikt voor lange fiets- en wandeltochten.
Die unmittelbare Umgebung eignet sich hervorragend für lange Rad- und Wandertouren.

In de directe omgeving van het Romantik Hotel Knippschild, in het natuurgebied Arnsberger Wald, bevinden zich vele wandel- en fietspaden alsmede paden die geschikt zijn voor Nordic Walking. Bij het hotel kunt u gratis gebruikmaken van elektrische fietsen.
Sie steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Das Knippschild empfängt Sie im Naturpark Arnsberger Wald und liegt in der Nähe zahlreicher Wander-, Nordic-Walking- und Radwege.

Tennisliefhebbers kunnen profiteren van de tennisbanen die zich direct onder de Lipno dam bevinden. Dit is tevens een geschikte plek om te zwemmen.
Tennis-Enthusiasten freuen sich auf die Tennisplätze direkt unter dem Lipno-Stausee, der sich auch zum Schwimmen geeignet.