Traduction de «geschikt voor grote » (Néerlandais → Allemand) :

De London suite is geschikt voor grote evenementen en bijeenkomsten met max. 1200 personen of 800 gasten bij een gala of trouwerij.
Die London Suite fasst bei großen Veranstaltungen und Tagungen bis zu 1200, bei Empfängen oder Hochzeitsfeiern bis zu 800 Personen.

Het hotel heeft een conferentiecentrum met een aantal aanpasbare vergaderzalen, geschikt voor grote vergaderingen.
Das Hotel beherbergt zudem ein Konferenzzentrum mit einer Reihe von flexiblen Tagungsräumen, die sich auch für große Tagungen eignen.

Miguels Cocina serveert Mexicaanse gerechten en drankjes op de binnenplaats en Miguelito's is geschikt voor grote groepsevenementen.
Das Miguels Cocina serviert mexikanische Speisen und Getränke im Innenhof und im Miguelito's finden Veranstaltungen für große Gruppen statt.

Il Monastero is geschikt voor grote evenementen, conferenties en privéfeesten.
Das Il Monastero eignet sich für große Veranstaltungen, Konferenzen und private Feiern.

Het restaurant is ingericht met warme kleuren en is geschikt voor grote evenementen, ceremonies en zakenlunches.
Das Restaurant ist in warmen Farben gestaltet für große Veranstaltungen, Feiern und Geschäftsessen geeignet.

Het hotel is ook geschikt voor grote groepen, zoals schoolreisjes, vrijgezellenfeesten of koorgroepen.
In der Unterkunft können auch große Gruppen wie Schulausflüge, Jungesellen- und Jungesellinnenabschiede sowie Chöre untergebracht werden.

Ons hotel is geheel gerenoveerd en beschikt over TRIO kamers die perfect geschikt zijn voor zakenreizen of toeristische uitstapjes, gratis draadloos internet, een ontbijtruimte met onbeperkt ontbijtbuffet en een grote, gratis parkeerplaats.
Unser Haus verfügt über vollständig renovierte TRIO-Zimmer für Urlaubs- oder Geschäftsaufenthalte mit kostenlosem WIFI sowie einen Frühstücksbereich, in dem Sie ein All-you-can-eat-Büfett erwartet. Großer, kostenloser Parkplatz.

Standard kamer met tweepersoonsbed Standard kamer met gratis WiFI, airconditioning, satelliet tv, koelkast, grote kluis geschikt voor laptop en directe telefoonlijn.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit kostenlosem WIFI-Internetzugang, Satellitenfernsehen, Kühlschrank, großem Safe (z. B. für Laptop), Direktwahltelefon.

Dit appartement is geschikt voor 4 personen en ligt op de eerste verdieping. Het beschikt over een woonkamer met een grote flatscreen-tv, 2 grote comfortabele lederen sofa's en een eethoek in de buurt van het Juliette balkon.
Das Apartment im 1. Stock mit Platz für 4 Personen umfasst eine Lounge mit einem großen Flachbild-TV, 2 große bequeme Ledersofas und einen Essbereich beim französischen Balkon.

Persoonlijke kluisjes zijn geschikt voor 2 grote koffers, en andere items kunnen in de opslagruimte in de luchthaven worden opgeborgen.
In den persönlichen Spinden ist Platz für 2 große Gepäckstücke.