Traduction de «suite is geschikt voor grote » (Néerlandais → Allemand) :

De London suite is geschikt voor grote evenementen en bijeenkomsten met max. 1200 personen of 800 gasten bij een gala of trouwerij.
Die London Suite fasst bei großen Veranstaltungen und Tagungen bis zu 1200, bei Empfängen oder Hochzeitsfeiern bis zu 800 Personen.

Executive suite met 2 slaapkamers Executive suite met 2 slaapkamers: grote slaapkamer met kingsize bed, badkamer, tweede kamer met lits jumeaux, zitkamer, 2 badkamers, slaapbank, keuken, eettafel, minibar, satelliet tv, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, dvd en cd speler.
EXECUTIVE-SUITE MIT 2 SCHLAFZIMMERN EXECUTIVE-SUITE MIT ZWEI SCHLAFZIMMERN: Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett und Bad, 2. Schlafzimmer mit Twin-Betten, Wohnzimmer, 2 Bäder, Schlafsofa, Küche, Esstisch, Minibar, Satellitenempfang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, TV, DVD- und CD-Player.

Gratis WiFi Privilege suite met 1 kingsize bed en balkon met uitzicht op de kathedraal Geniet van onze Privilege suite (40 m²) met grote ramen, terras en uitzicht op de kathedraal.
Kostenloses WIFI Privilege-Suite mit Kingsize-Bett und Schlafsofa, Terrasse mit Blick auf die Kathedrale Erleben Sie unsere 40 m² große Privilege-Suite mit großen Erkerfenstern, Terrasse und Blick auf die Kathedrale.

Kies uit 'Classic Biedermeier'-tweepersoonskamers (comfortabele kamer met aparte bedden), 'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden (grote kamer met extra zitruimte),de 'Biedermeier'-suite met tweepersoonsbed (huiskamer en slaapkamer, groot schrijfbureau), 'Deluxe'-kamers met queensize bed en 'Deluxe'-kamers met kingsize bed.
Wählen Sie ganz nach Belieben unter folgenden Kategorien aus: Classic Biedermeier Einzelzimmer mit 1 Einzelbett, Classic Biedermeier Doppelzimmer mit 2 Einzelbetten, Classic Biedermeier Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett,Privilege Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und extra Sitzecke), Biedermeier Suite mit Schlaf- und Wohnzimmer, großer Schreibtisch; Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenloses Wifi.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche

Ons hotel is geheel gerenoveerd en beschikt over TRIO kamers die perfect geschikt zijn voor zakenreizen of toeristische uitstapjes, gratis draadloos internet, een ontbijtruimte met onbeperkt ontbijtbuffet en een grote, gratis parkeerplaats.
Unser Haus verfügt über vollständig renovierte TRIO-Zimmer für Urlaubs- oder Geschäftsaufenthalte mit kostenlosem WIFI sowie einen Frühstücksbereich, in dem Sie ein All-you-can-eat-Büfett erwartet. Großer, kostenloser Parkplatz.

Standard kamer met tweepersoonsbed Standard kamer met gratis WiFI, airconditioning, satelliet tv, koelkast, grote kluis geschikt voor laptop en directe telefoonlijn.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit kostenlosem WIFI-Internetzugang, Satellitenfernsehen, Kühlschrank, großem Safe (z. B. für Laptop), Direktwahltelefon.

De grote suites zijn luxueus ingericht met een comfortabel bankstel, extra grote flatscreens zowel in het slaap- als woongedeelte, een jacuzzi en een grote eet-/vergadertafel.
Die großen Suiten mit komfortablem Wohnzimmer sind luxuriös eingerichtet: extragroßer Flachbildfernseher in den Schlaf- und Wohnbereichen, Whirlpool und großer Ess-/Besprechungstisch.

De modulaire suites van 30 m² met airconditioning zijn zowel geschikt voor zakenreizen als gezinsvakanties.
Die modularen klimatisierten Suiten (30 m²) sind geeignet für Geschäftsreisen oder ein Wochenende mit der Familie.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Unsere 30 qm großen Suiten mit Kitchenette,Safe,Dusche,Badewanne und separatem WC passen sich an Ihre Bedürfnisse an und bieten einen flexiblen Arbeits-und Wohnbereich. Die Suite Box ermöglicht Ihnen z.