Traduction de «appartement is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement is geschikt voor maximaal twee personen in een tweepersoonsbed.
Für bis zu zwei Personen im Doppelbett.

Het appartement is geschikt voor maximaal twee personen in 2 eenpersoonsbedden.
Für bis zu zwei Personen in Twin-Betten.

Het appartement is geschikt voor gasten met beperkte mobiliteit.
Das Apartment ist auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Een appartement is geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Eines der Apartments ist für Gäste mit Behinderungen geeignet.

Elk appartement is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met bestek en servies, 1 slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Apartment ist für bis zu 4 Erwachsene geeignet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirr und Besteck, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Sat-TV und einem DVD-Player.

De rustig gelegen studio's en appartementen van Südstadt-Appartement zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Die ruhigen Studios und Apartments des Südstadt-Appartement bieten Platz für bis zu 4 Personen.

Het Jürgenshof - Appartement is geschikt voor rolstoelgebruikers en is ook voorzien van een lift en een modern verzorgingsbed.
Das Jürgenshof - Appartement ist für Rollstuhlfahrer geeignet und bietet zudem einen Aufzug und ein modernes Pflegebett.

Dit 1-slaapkamer appartement is geschikt voor 4 volwassenen en is voorzien van een ruime woonkamer met een flatscreen-tv, dvd-speler en gratis WiFi.
Es verfügt über große Erkerfenster und eine möblierte Gartenterrasse. Dieses Apartment mit 1 Schlafzimmer bietet Platz für 4 Erwachsene und umfasst ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player sowie kostenfreies WLAN.

Standard kamer met tweepersoonsbed Appartement van 42 m² met drie ruimten (slaapkamer, woonkamer en Amerikaanse keuken met minibar, kookplaat en magnetron) en een balkon. Queensize bed in de slaapkamer en een slaapbank in de lounge (geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar).
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartment (42 m²) mit drei Räumen (Schlafzimmer, Lounge und offene Küche mit Minibar, Kochplatte sowie Wasserkocher) und Balkon.

Geschikt voor max. 2 personen; extra bed op aanvraag 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartement van 25 m² met uitzicht op de stad, bureau, airconditioning, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, minibar en föhn.
Für bis zu 2 Personen; Zustellbett auf Anfrage Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartment (25 m²) mit Stadtblick, Schreibtisch, Klimaanlage, kostenfreiem WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, Minibar und Haartrockner.