Traduction de «gerunde pension annex restaurant heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerunde pension annex restaurant heeft een historische houtskeletbouw en biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen A6 en A81.
Das historische Fachwerkgebäude beherbergt dieses familiengeführte Gästehaus mit Restaurant. Von hier können Sie einfach auf die Autobahnen A6 und A81 auffahren.

Het hotel wordt door een familie gerund en het restaurant heeft een prijs gewonnen. Het beschikt tevens over een bar, een 24-uurs receptie, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Dit door een familie gerund hotel met restaurant heeft comfortabele kamers en biedt gratis WiFi in het gehele pand.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Dit door een familie gerund pension heeft een rustieke sfeer en een rustige locatie in Grasbrunn, aan de rand van München.
Die familiengeführte Pension erwartet Sie mit rustikalem Ambiente in ruhiger Lage am Stadtrand von München.

Dit kleine, vriendelijke, door een familie gerunde pension ligt in een rustiger deel van Torquay. Het is slechts op een paar minuten lopen van het strand en alles wat de stad te bieden heeft.
Dieses kleine, freundliche, familiengeführte Gästehaus liegt in einer ruhigen Gegend von Torquay, unweit vom Strand und allem, was die Stadt zu bieten hat.

Dit door een familie gerund pension ligt direct aan het meer Hintersee en biedt een geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, een restaurant met een terras aan het meer en kamers in een landelijke stijl met gratis WiFi.
Direkt am Hintersee in den bayerischen Alpen befindet sich dieses familiengeführte Gästehaus mit wunderschönem Bergblick, einem Restaurant mit Seeterrasse und im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

En om de dag af te ronden kunt u genieten van een aantal voortreffelijke en gastronomische gerechten in het restaurant van Hotel Valdepalacios Gourmand 5* GL. Het restaurant heeft 1 Michelinster en wordt gerund door de beroemde chef-kok José Carlos Fuentes.
Lassen Sie den Tag danach bei exquisiter Gourmetküche im hoteleigenen Restaurant Tierra ausklingen, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde. Der renommierte Küchenchef José Carlos Fuentes freut sich auf Ihren Besuch.

Het door een familie gerunde pension Ambiorix Bed Breakfast biedt accommodatie in een herenhuis met een uniek decor. Het heeft een schaduwrijk terras in de tuin en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Gästehaus bietet Unterkünfte in einem Stadthaus mit einzigartigem Dekor, eine schattige Gartenterrasse und kostenloses WLAN.

Dit particulier gerunde pension heeft een aantrekkelijke, landelijke stijl en ligt in het dorp Glottertal. Op deze rustige locatie wordt het omringd door heuvels en wijngaarden van het schilderachtige Zwarte Woud.
Die privat geführte Landpension im Glottertal genießt eine ruhige Lage inmitten der Hügel und Weinberge des malerischen Schwarzwalds.

Het door een familie gerunde pension Tulip Guesthouse ligt in een rustige buurt van de historische wijk Sultanahmet van Istanboel en heeft kamers met gratis WiFi.
Diese familiengeführte Pension in einem ruhigen Viertel des historischen Istanbuler Stadtteils Sultanahmet bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.