Vertaling van "gerund hotel ligt in hartje heede " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerund hotel ligt in hartje Heede, Emsland (Neder-Saksen).
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Herzen der Stadt Heede im Emsland in Niedersachsen.

Sergios Hotel ligt in hartje Chersonissos, op slechts 100 meter afstand van het strand. Dit 3-sterrenhotel beschikt over kamers met airconditioning en wordt gerund door een familie.
Im Herzen von Hersonissos und nur 100 Meter vom Strand entfernt empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel Sergios mit klimatisierten Zimmern.

Dit hotel ligt in hartje historisch Sevilla.
Mitten in der Altstadt von Sevilla finden Sie dieses Hotel mit seiner spannenden Geschichte und seiner charmanten Fassade.

Dit hotel ligt in hartje Houtbaai, op slechts een steenworp afstand van het strand, en het stadscentrum.
Im Herzen von Hout Bay, nur einen Steinwurf vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt, bietet dieses familiengeführte Bed Breakfast luxuriöse Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen.

Dit kleine hotel ligt in hartje Goslar, op slechts een korte loopafstand van de oude binnenstad.
Dieses kleine Hotel befindet sich im Stadtzentrum Goslars und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het Paris Hotel ligt in hartje Caïro en biedt een centrale uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden. Het zit op slechts een paar minuten wandelen van het Egyptisch Museum.
Das Paris Hostel liegt im Herzen der Innenstadt von Kairo in zentraler Lage zum Erkunden der Stadt, nur wenige Gehminuten vom Ägyptischen Museum entfernt.

Dit kleine en gemoedelijke, door een familie gerunde hotel ligt in een woonwijk van Torremolinos, op loopafstand van het strand en op korte rijafstand van de luchthaven van Málaga.
Dieses kleine, freundliche Hotel im Familienbetrieb liegt in einem Wohnviertel von Torremolinos, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und nur eine kurze Fahrt vom Flughafen Málaga entfernt.

Dit door een familie gerund hotel ligt in het midden van het Zwarte Woud, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Baden-Baden.
Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie mitten im Schwarzwald, nur 10 Fahrminuten vom Baden-Badener Stadtzentrum entfernt.

Dit kleine, door een familie gerunde hotel ligt in een eigen tuin en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein. Grove End is ideaal gelegen in Watford, op een steenworp afstand van de snelweg M1 en het centrum van Londen.
Diese kleine, familiengeführte Unterkunft, vom eigenen Garten umgeben, bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Sie wohnen in idealer Lage in Watford, von wo aus Sie die Autobahn M1 und das Zentrum Londons bequem erreichen.

Dit door een familie gerunde hotel ligt in het Zwarte Woud, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Hornberg.
Dieses familiengeführte Hotel im Schwarzwald liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Hornberg entfernt.