Traduction de «gerenoveerde victoriaanse landhuis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerenoveerde Victoriaanse landhuis ligt aan de voet van de Paarlberg en biedt een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een Zweedse massage.
Am Fuße des Paarl Rock erwartet Sie dieses renovierte viktorianische Herrenhaus mit einem beheizten Außenpool.

Dit gerenoveerde Victoriaanse landhuis ligt te midden van 1,5 hectare landschapstuinen en biedt aantrekkelijke accommodatie, op korte rijafstand van afslag 12 op de M65.
Das renovierte viktorianische Herrenhaus empfängt Sie inmitten von 1,6 Hektar großen angelegten Gärten und bietet attraktive Unterkünfte in der Nähe der Ausfahrt 12 der Autobahn M65.

Dit traditionele Victoriaanse landhuis ligt in de schilderachtige, bosrijke omgeving van het kuuroord Strathpeffer. Het Ben Wyvis Hotel biedt modern comfort met het behouden karakter van vervlogen tijden.
In der malerischen Waldlandschaft der Kurstadt Strathpeffer vereint dieses viktorianische Herrenhaus modernen Komfort mit dem Charakter und der Atmosphäre einer vergangenen Epoche.

Dit majestueuze Victoriaanse landhuis ligt aan de zee in Ryde en biedt uitzicht op de jachthaven.
Dieses majestätische viktorianische Herrenhaus befindet sich an der Strandpromenade von Ryde und bietet einen Blick auf den Jachthafen.

Dit Victoriaanse landhuis ligt in het dorpje Grasmere, in het prachtige Lake District. De accommodatie beschikt over een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
Dieses viktorianische Herrenhaus befindet sich im Dorf Grasmere in der schönen Region Lake District und bietet herrlichen Blick auf die umliegenden Hügel und Täler.

Dit kleine Victoriaanse landhuis ligt in de bergen en bossen van Agatha, 13 km boven Tzaneen.
Dieses kleine viktorianische Landhaus liegt 13 km oberhalb von Tzaneen in den Agatha Bergen und Wäldern.

Dit Victoriaanse landhuis ligt in het Nationaal Park Snowdonia en biedt uitzicht over een eigen, stil terrein naar de heuvels en bergen.
Dieses Hotel im viktorianischen Landhausstil liegt im Nationalpark Snowdonia und bietet Ihnen einen Blick auf die zum Haus gehörenden und von Bergen und Hügeln durchzogenen Grünflächen.

Dit grote, Victoriaanse landhuis ligt op een terrein van 7 hectare in het dorp Faygate, in West Sussex.
Das große viktorianische Landhaus begrüßt Sie im Dorf Faygate in West Sussex auf einem 7,2 Hektar großen Gelände.

Dit monumentale, gerenoveerde Victoriaanse pakhuis ligt in Albert Dock in Liverpool en biedt ruime kamers met airconditioning.
Dieses renovierte und denkmalgeschützte viktorianische Lagerhaus im Albert Dock von Liverpool bietet geräumige, klimatisierte Zimmer.

Dit onlangs gerenoveerde, Victoriaanse hotel ligt in het hart van het vernieuwingsgebied van Newport, op slechts 20 minuten van Cardiff. Het hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van Zuid-Wales en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg M4.
Diese frisch renovierte, viktorianische Residenz im Herzen des Regenerationsbereiches von Newport ist ein idealer Ausgangspunkt, um den südlichen Teil von Wales zu erkunden. Sie haben einfachen Zugang zur M4 und wohnen nur 20 Minuten von Cardiff entfernt.