Vertaling van "gerenoveerde victoriaanse " (Nederlands → Duits) :

Dit gerenoveerde Victoriaanse landhuis ligt te midden van 1,5 hectare landschapstuinen en biedt aantrekkelijke accommodatie, op korte rijafstand van afslag 12 op de M65.
Das renovierte viktorianische Herrenhaus empfängt Sie inmitten von 1,6 Hektar großen angelegten Gärten und bietet attraktive Unterkünfte in der Nähe der Ausfahrt 12 der Autobahn M65.

Dit gerenoveerde Victoriaanse landhuis ligt aan de voet van de Paarlberg en biedt een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een Zweedse massage.
Am Fuße des Paarl Rock erwartet Sie dieses renovierte viktorianische Herrenhaus mit einem beheizten Außenpool.

Dit gerenoveerde Victoriaanse huis is gebouwd in 1914 en ligt in Oranjezicht, op iets meer dan 2 km van het centrum van Kaapstad.
Dieses renovierte viktorianische Wohnhaus wurde 1914 erbaut und befindet sich in Oranjezicht, etwas mehr als 2 km vom Zentrum von Kapstadt entfernt.

Kies uit een modern ingerichte Classic kamer of gerenoveerde Victoriaanse kamer in het oorspronkelijke huis.
Sie haben die Wahl: moderne Classic-Zimmer oder renovierte Victorian-Zimmer im Originalgebäude.

Twelfth Night werd in 1897 gebouwd; het is een gerenoveerde Victoriaanse villa met gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Twelfth Night erwartet Sie in einer restaurierten viktorianischen Villa aus dem Jahr 1897. Kostenfreie Parkplätze stehen am Haus zur Verfügung.

Het Centre-Ville Guest House is gevestigd in een gerenoveerde Victoriaanse villa in het centrum van Franschhoek.
Das Centre-Ville Guest House liegt in einer renovierten viktorianischen Villa im Zentrum von Franschhoek.

Dit monumentale, gerenoveerde Victoriaanse pakhuis ligt in Albert Dock in Liverpool en biedt ruime kamers met airconditioning.
Dieses renovierte und denkmalgeschützte viktorianische Lagerhaus im Albert Dock von Liverpool bietet geräumige, klimatisierte Zimmer.

Dit gezellige gerenoveerde Victoriaanse pension biedt goed uitgeruste kamers en dagelijks een stevig ontbijt. Op slechts 15 minuten bevindt zich het centrum van het historische Bath en Station Bath Spa.
Diese renovierte, viktorianische Pension bietet gemütliche Unterkünfte, gut ausgestattete Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Sie wohnen nur 15 Minuten von der Altstadt von Bath und dem Bahnhof Bath Spa entfernt.

De kamers van dit gerenoveerde Victoriaanse hotel zijn stijlvol ingericht en bieden een eigen badkamer, een Nespresso-apparaat, een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Bei dieser Unterkunft handelt es sich um ein renoviertes viktorianisches Hotel. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad, eine Nespresso-Kaffeemaschine, eine iPod-Dockingstation sowie Flachbild-TVs.

Dit onlangs gerenoveerde, Victoriaanse hotel ligt in het hart van het vernieuwingsgebied van Newport, op slechts 20 minuten van Cardiff. Het hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van Zuid-Wales en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg M4.
Diese frisch renovierte, viktorianische Residenz im Herzen des Regenerationsbereiches von Newport ist ein idealer Ausgangspunkt, um den südlichen Teil von Wales zu erkunden. Sie haben einfachen Zugang zur M4 und wohnen nur 20 Minuten von Cardiff entfernt.