Vertaling van "gerenoveerde karakteristieke boerderij aan de zuidkust van madeira " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel is gevestigd in een gerenoveerde, karakteristieke boerderij aan de zuidkust van Madeira, en heeft een prachtig overloopzwembad met een hot tub en een panoramisch uitzicht.
Das an der Südküste von Madeira gelegene Ponta do Sol überzeugt mit einem atemberaubenden Infinity-Pool und einem Whirlpool mit Panoramablick.

BB De Meidoorn is gevestigd in een authentieke, gerenoveerde boerderij op het karakteristieke platteland van West-Vlaanderen.
Das B B De Meidoorn befindet sich in einem altehrwürdigen, renovierten Bauernhof, umgeben von typischen Westflanderischen Landschaften.

Het Chambre d'hôtes La Flopré is gevestigd in een gerenoveerde boerderij, dat karakteristiek is voor de regio Lorraine, en ligt op 20 minuten rijden van de golfclub Metz Cherisey.
Das Chambre d'hôte La Flopré ist in einem für die Region Lorraine typischen, renovierten Bauernhaus untergebracht und empfängt Sie 20 Fahrminuten vom Golfclub Metz Cherisey entfernt.