Vertaling van "gerenoveerde groene hotel in patitiri " (Nederlands → Duits) :

Dit volledig gerenoveerde groene hotel in Patitiri, de grootste stad van Alonissos, ligt op slechts 150 meter van het strand van Roussoum Gialos.
Dieses komplett renovierte, grüne Hotel erwartet Sie in Patitiri, dem Hauptort von Alonissos, nur 150 m vom Strand Roussoum Gialos entfernt.

Dit volledig gerenoveerde hotel ligt in een weelderig groene omgeving, dicht bij het stadscentrum, het TGV station, 24-uurscircuit, expositiecentrum, MMArena stadion en Antarès arena.
Dieses komplett renovierte Hotel befindet sich in einer grünen Umgebung, in der Nähe von Stadtzentrum, TGV-Bahnhof, 24-Stunden-Circuit, Messegelände, MMArena-Stadion und Antarès Arena.

Het gerenoveerde Hotel Perla is een aangename en charmante plek in het populaire Golden Sands-resort. Het heeft een rustige locatie, te midden van een groene omgeving.
Das Hotel Perla erwartet Sie in einer friedlichen und ruhigen Lage mitten im Grünen und bietet Ihnen eine angenehme und charmante Unterkunft im beliebten Ferienort Golden Sands.

Country Hotel Ristorante Querce is geopend in 1971 en gerenoveerd in 2006. Het ligt te midden van glooiende, groene heuvels en heeft een elegant restaurant.
Das Country Hotel Ristorante Querce wurde im Jahr 1971 gegründet und im Jahr 2006 renoviert und bietet ein elegantes Restaurant inmitten von grünen Hügeln.

Het 3-sterrenhotel Hotel Karczyce wordt omgeven door groen en is gevestigd in een gerenoveerd vooroorlogs herenhuis in Karczyce, op 20 minuten rijden van het treinstation Wrocław Leśnica.
Dieses mitten im Grünen gelegene 3-Sterne-Hotel Karczyce ist in einem renovierten Vorkriegs-Herrenhaus untergebracht. Es befindet sich in Karczyce, eine 20-minütige Fahrt vom Bahnhof Breslau-Lissa entfernt.

Het hotel is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw. Het werd gerenoveerd en uitgerust met geavanceerde 'groene' technologieën, zoals zonnepanelen, een modern waterzuiveringssysteem en geothermische verwarming.
Das in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert gelegene Hotel wurde renoviert und mit modernster " grüner" Technologie, wie Sonnenkollektoren, einer modernen Abwasseraufbereitungsanlage und Erdwärme ausgestattet.

De accommodatie wordt omgeven door weelderig groen en biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das von üppiger Vegetation umgebene Arion Hotel bietet Ihnen Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit volledig gerenoveerde hotel ligt in een rustige, groene omgeving en biedt modern ingerichte kamers.
Das Hotel Erbaluce wurde komplett renoviert und bietet moderne Zimmer in ruhiger Lage im Grünen.

Hotel Dwór Sójki is een gerenoveerd, 19e-eeuws landhuis in neo-renaissance stijl. Het wordt omringd door een groen park en rustige landerijen.
Das Hotel Dwór Sójki ist ein renoviertes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Neorenaissance-Stil.

Het hotel is gerenoveerd en wordt ondergedompeld in het weelderige groen van Toscane. De omgeving van Hotel Castello is rijk aan zonnebloemen en tarwe - het biedt een typisch Toscaanse setting waarin u kunt ontspannen en genieten van de natuur.
In der Umgebung des Hotels Castello finden Sie Sonnenblumen und Weizen - freuen Sie sich auf eine typisch toskanische Kulisse, die Entspannung und Verbundenheit mit der Natur verheißt.