Vertaling van "gerenoveerde grachtenpanden met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het is gevestigd in 3 gerenoveerde grachtenpanden met uitzicht op de gracht.
Das Wiechmann ist in 3 restaurierten Grachtenhäusern mit Blick auf den Kanal untergebracht.

De onlangs gerenoveerde kamers bieden uitzicht op de stad of het zwembad.
Die frisch renovierten Zimmer bieten Stadt- oder Poolblick.

Apanemo is een traditioneel appartementencomplex in dorpsstijl, dat recentelijk gerenoveerd is en uitzicht biedt op de Caldera, de vulkaan en de diepblauwe Egeïsche Zee.
Das Apanemo empfängt Sie als ein Apartmentkomplex im Stil eines traditionellen Dorfes. Die kürzlich renovierte Unterkunft blickt auf die Caldera, den Vulkan und die tiefblaue Ägäis.

Hotel Le Château Rendeux bevindt zich in een klein, gerenoveerd kasteel met uitzicht op de rivier de Ourthe in het hart van de Belgische Ardennen.
Bei der Unterkunft Le Château de Rendeux handelt es sich um ein kleines, renoviertes Schloss mit nostalgischem Charme und Flussblick auf die Ourthe. Sie wohnen hier im Herzen der belgischen Ardennen.

Het beschikt ook over een zonneterras, een spellenkamer en gerenoveerde kamers met uitzicht op zee.
Es erwarten Sie unter anderem eine Sonnenterrasse, ein Spielzimmer und renovierte Zimmer mit Meerblick.

Het beschikt over gerenoveerde kamers met uitzicht op het meer en heeft een groot park met een wellnesszone in de openlucht, die uitgerust is met een sauna en een koelbad.
Freuen Sie sich auf einen großen Park mit einem Outdoor-Wellnessbereich mit Sauna und Tauchbecken sowie renovierte Zimmer mit Seeblick.

Het Volpe Rossa biedt appartementen in alpine stijl, in een gerenoveerd bergchalet met uitzicht op het Val di Fiemme. De accommodatie bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de Cermis-skilift, en dicht bij vertrekpunten voor excursies en wandelingen.
Das Volpe Rossa ist ein renoviertes Bergchalett und bietet Apartments im alpinen Stil mit Aussicht auf das Val di Fiemme, rund 1,5 km vom Skilift Cermis entfernt.

Diporto biedt traditionele compleet gerenoveerde kamers met uitzicht op 2 van de meest pittoreske straatjes in de oude stad van Chania, Bettolo en Stivanadika.
Das Diporto bietet Ihnen traditionelle, komplett renovierte Zimmern mit Aussicht über die 2 malerischen Straßen Bettolo und Stivanadika in der Altstadt von Chania.

De meeste kamers van Hotel Svea - Sweden Hotels zijn in 2014 gerenoveerd en bieden uitzicht op de mooie tuin of op de baai Hanöbukt.
Die meisten Zimmer im Hotel Svea wurden im Jahr 2014 renoviert und bieten Blick auf den hübschen Garten oder die Hanöbucht.

De onlangs gerenoveerde kamers met uitzicht op de tuin zijn ingericht in een traditionele Venetiaanse stijl en beschikken over een eigen badkamer met haardroger.
Die kürzlich renovierten Zimmer bieten Gartenblick und ein Dekor im traditionellen venezianischen Stil. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit.