Traduction de «gerenoveerde boerderijen die dateren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bestaat uit 2 gerenoveerde boerderijen die dateren uit de 19e eeuw.
Das Agriturismo besteht aus 2 renovierten Bauernhäusern aus dem 19. Jahrhundert.

Relais Borgo San Faustino heeft 2 buitenzwembaden en een hot tub. Het hotel ligt op een heuvel op een hoogte van 500 meter en biedt uitzicht op het platteland van Umbrië. Orvieto is vanaf het hotel in 20 minuten rijden te bereiken. San Faustino bestaat uit historische boerderijen die dateren uit de jaren 1800.
Das Relais Borgo San Faustino liegt auf einem Hügel auf einer Höhe von 500 m, 20 Autominuten von Orvieto entfernt, und bietet mit Blick auf die Landschaft Umbriens, 2 Außenpools sowie einen Whirlpool. Das San Faustino besteht aus historischen Bauernhäusern aus den 1800er Jahren.

Traditional Stone House profiteert van een rustige omgeving in de buurt van een schilderachtige beek, in een Istrisch dorp met gerenoveerde huizen die dateren uit de 18e eeuw.
In einer ruhigen Umgebung an einem malerischen Bach begrüßt Sie das Traditional Stone House. In dem istrischen Dorf erwarten Sie renovierte Häuser, die schon im 18. Jahrhundert errichtet wurden.

Chateau Perreal bevindt zich in Saint Saturnin les Apt en biedt gratis WiFi en zelfstandige accommodaties gevestigd in gerenoveerde boerderijen uit 1801.
Neben einem beheizten Außenpool bietet Ihnen das Chateau Perreal in Saint Saturnin les Apt Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem renovierten Bauernhaus aus dem Jahr 1801.

Deze zelfstandige appartementen op het Toscaanse platteland zijn gevestigd in gerenoveerde boerderijen, die op 1,5 km afstand van Montaione liggen'. s Zomers is er een buitenzwembad op het terrein.
Eingebettet in die Landschaft der Toskana erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung in renovierten Bauernhäusern, 1,5 km von Montaione entfernt.

De kamers van het Villa Curina Resort bevinden zich in de 18e-eeuwse villa of in aparte gerenoveerde boerderijen.
Die Zimmer des Villa Curina Resort befinden sich in der Villa aus dem 18. Jahrhundert oder in separaten renovierten Bauernhäusern.

Het biedt accommodatie in elegante, gerenoveerde boerderijen rondom een 18-holes wedstrijdgolfbaan.
Hier erwarten Sie Unterkünfte in elegant restaurierten Bauernhäusern, die rund um den 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz liegen.

De accommodatie is gebouwd in de traditionele, Cypriotische stijl, in gerenoveerde boerderijen. Er zijn moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een kitchenette.
Die Apartments befinden sich alle in renovierten Bauernhäusern im traditionellen zyprischen Stil und bieten moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und eine Küchenzeile.

De 2 compleet gerenoveerde boerderijen van Resort Barchi bieden appartementen met een volledig ingerichte kitchenette.
Das Resort Barchi besteht aus 2 komplett renovierten Bauernhäusern, in denen sich Apartments mit komplett ausgestatteter Küchenzeile befinden.

Bellas Artes wordt omgeven door Zeeuwse landbouwgrond, en biedt moderne, vrijstaande en gerenoveerde boerderijen.
In ländlicher Lage in Zeeland bietet das Bellas Artes moderne, frei stehende und renovierte Bauernhäuser.