Traduction de «gerenoveerd met regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Dar Isselday ligt in Tisselday, op 100 meter van de kasbah van Tisselday. Het werd gebouwd in 1948 en door de familie Yakoubi gerenoveerd met regionale materialen.
Das Dar Isselday, das im Jahr 1948 erbaut wurde und mit lokalen Materialien der Yakoubi-Familie renoviert wurde, begrüßt Sie in Tisselday nur 100 m von der Kasbah von Tisselday entfernt.

In het onlangs gerenoveerde restaurant van Parkhotel Wangs worden smakelijke regionale gerechten, pizza en een brede selectie van regionale en Italiaanse wijnen geserveerd.
Köstliche regionale Küche, Pizza und eine große Auswahl an regionalen und italienischen Weinen genießen Sie im kürzlich renovierten Restaurant des Parkhotel Wangs.

Hotel Brauer is gerenoveerd in 2010 en biedt gezellige kamers en regionale gerechten.
Das 2010 renovierte Hotel Brauer erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern und regionaler Küche direkt an der Mosel.

Hotel-Gasthof Botenwirt ligt in het centrum van Spital am Pyhrn en biedt onlangs gerenoveerde kamers, de regionale keuken en een tuin met een schaduwrijk terras en een speelplaats.
Im Herzen von Spital am Pyhrn bietet Ihnen der Hotel-Gasthof Botenwirt vor Kurzem renovierte Zimmer, regionale Küche, eine schattige Gartenterrasse und einen Kinderspielplatz.

Dit bed breakfast is gevestigd in een gerenoveerde dorpsschool en heeft de traditionele regionale Wibrin-stijl van de 19e eeuw.
Das Bed Breakfast ist in einer renovierten Dorfschule untergebracht und besticht durch den traditionellen lokalen Wibrin-Stil des 19. Jahrhunderts.

Na een lange dag kunt u met verse ingrediënten zelf regionale specialiteiten bereiden in de gerenoveerde, goed uitgeruste keuken met donkerhouten vloer.
Nach einem langen Tag können Sie oder Ihre Familie regionale Spezialitäten mit frischen Zutaten in der geräumigen, renovierten und gut ausgestatteten Küche mit dunklen Holzböden zubereiten.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Risnjak ligt in de buurt van Delnice-afrit van de A6/E65 en biedt een smakelijke regionale keuken, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle kamers.
Das unlängst renovierte Hotel Risnjak befindet sich nahe der Ausfahrt Delnice der Autobahn A6/E65 und bietet köstliche regionale Küche, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij uit de jaren 1800. Het restaurant van het Casachianti wordt beheerd door een familie en is gespecialiseerd in de typisch regionale keuken.
Es befindet sich in einem renovierten Bauernhaus aus den 1800er Jahren. Freuen Sie sich auf ein familiengeführtes Restaurant, das typische Gerichte aus der Region serviert.

Het traditioneel Beierse Hotel am Wald aan de rand van Bad Tölz biedt prachtig uitzicht op de Alpen. Het heeft een onlangs gerenoveerd wellnesscentrum en serveert heerlijke regionale gerechten.
Mit wundervollem Blick auf die Alpen empfängt Sie das traditionelle bayerische Hotel am Stadtrand von Bad Tölz mit kürzlich renoviertem Wellnesscenter und ausgezeichneter regionaler Küche.

Het historische studentenrestaurant serveert regionale delicatessen en is tevens volledig gerenoveerd.
Regionale Köstlichkeiten probieren Sie im historischen Studentenrestaurant, das ebenfalls komplett renoviert wurde.