Vertaling van "gerenoveerd landhuis en biedt een kleine eigen brouwerij " (Nederlands → Duits) :

Het is gevestigd in een gerenoveerd landhuis en biedt een kleine eigen brouwerij en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem renovierten Herrenhaus bietet es eine eigene Hausbrauerei und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Boutique Hotel Blenchi beschikt over een eigen zwembad en is gevestigd in een gerenoveerd landhuis uit de 16e eeuw. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en de zoutvlaktes in het noorden van Curaçao.
Das Landhuis Klein Santa Martha erwartet Sie mit einem eigenen Pool. Dieses renovierte Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert bietet einen herrlichem Blick auf die Landschaft von Nord-Curaçao und die Salinen.

Dit gerenoveerde landhuis was vroeger een 13e-eeuws klooster, en biedt ruime, comfortabele accommodatie, een eigen restaurant en een buitenzwembad.
Ein ehemaliges Kloster aus dem 13. Jahrhundert beherbergt heute diesen restaurierten Landsitz mit seinen großen und komfortablen Unterkünften, einem eigenen Restaurant und einem Außenpool.

Dit gerenoveerde landhuis bevat originele kenmerken in barokstijl. Het biedt moderne kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Dieses umgebaute Gutshaus besticht durch originale Barockelemente und bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het BB Pronkenburg is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis met een eigen slotgracht, en biedt onlangs gerenoveerde kamers met gratis WiFi.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit eigenem Burggraben erwartet Sie das Pronkenburg.

Dit Victoriaanse huis ligt in het hart van Reigate en is nu een klein, charmant hotel. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een buitenzwembad en volledig gerenoveerde kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen von Reigate begrüßt Sie dieses kleine, charmante Hotel in einem viktorianischen Gebäude. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, einen Außenpool und komplett renovierte Zimmer mit Bad.

Het hotel ligt op een kleine afstand van de drukte van de stad Parijs. Het hotel biedt 29 compleet gerenoveerde design kamers, 20 kamers hebben een eigen tuin. Geniet van de moderne gemakken, zoals flatscreen televisies en Wifi internettoegang.
Das restaurierte Gebäude beherbergt traumhafte Designer-Zimmer, von denen der Großteil einen Blick auf den Hotelgarten bietet. Zusätzlich genießen unsere Gäste eine moderne technische Ausstattung mit Flatscreen-TVs und WLAN-Zugang.