Vertaling van "gerenoveerd koetshuis van 400 jaar oud in cotswold " (Nederlands → Duits) :

The Coach and Horses Inn is gevestigd in een gerenoveerd koetshuis van 400 jaar oud in Cotswold. Het biedt lekker eten, zondagse lunches en gratis parkeergelegenheid.
Das The Coach And Horses ist ein renovierter 400 Jahre alter Gasthof in Cotswold, der gehobene Küche, ein Mittagessen am Sonntag und kostenfreie Parkplätze bietet.

De accommodatie is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw dat in neoklassieke stijl is gerenoveerd. Het hotel heeft een 24-uursreceptie.
Das Hotel ist in einem renovierten, neoklassizistischen Gebäude untergebracht, das vor 400 Jahren errichtet wurde.

Dit gerenoveerde hotel is gevestigd in een prachtig 400-jaar oud houten gebouw, en wordt beheerd door een familie. Het ligt op een rustige locatie in het Frankische Zwitserland.
Dieses renovierte familiengeführte Hotel, ein herrliches 400 Jahre altes Fachwerkhaus, erwartet Sie in einer ruhigen Lage in der Fränkischen Schweiz.

Medin di Lastua is gevestigd in een 400 jaar oud stenen huis dat volledig is gerenoveerd, met behoud van alle elementen van de traditionele architectuur.
Das Medin di Lastua ist ein 400 Jahre altes Steinhaus, das unter Beibehaltung aller Elemente der traditionellen Architektur komplett renoviert wurde.

Het Gutschehof ligt in Obervellach. Het is een traditionele 400 jaar oude Oostenrijkse boerderij en biedt gasten een gerenoveerd, open appartement.
Der Gutschehof in Obervellach liegt in einem traditionellen 400 Jahre alten österreichischen Bauernhaus.

Het 400 jaar oude huis werd in 2011 volledig gerenoveerd en biedt moderne appartementen in Tiroolse stijl met zelfvoorzienende faciliteiten en een flatscreen-tv.
Das 400 Jahre alte Haus wurde im Jahr 2011 komplett renoviert und bietet moderne Apartments im Tiroler Stil zur Selbstverpflegung. Ein Flachbild-Kabel-TV sorgt für Unterhaltung.